Traduction de «ontbijt' s middags » (Néerlandais → Français) :

Halfpension is inclusief een ontbijt, 's middags een snackbuffet en een 4-gangendiner met een keuze aan gerechten.
La formule demi-pension comprend le petit-déjeuner, un buffet de collations l'après-midi, ainsi qu'un dîner de 4 plats au choix.

Voordat u aan een avontuurlijke, ontspannen of opwindende dag begint, kunt u bij Merrill Farm genieten van een heerlijk, zelfgemaakt ontbijt'. s Middags serveert de accommodatie chocoladekoekjes.
Avant une journée d'aventure, de détente ou d'excitation, vous pourrez déguster un délicieux petit-déjeuner maison au Merrill Farm.

De chef-kok is aanwezig om het ontbijt, 's middags thee en 6 avonden per week het diner te bereiden.
Un chef est à votre disposition sur place pour préparer le petit-déjeuner, le goûter et le dîner 6 soirs par semaine.

Het halfpension bestaat uit een royaal ontbijt, 's middags een buffet met zelfgemaakt gebak, en een diner.
La demi-pension comprend un copieux petit-déjeuner le matin, un buffet de gâteaux faits maison proposé dans l'après-midi ainsi que le dîner.

U kunt halfpension boeken, inclusief een uitgebreid ontbijt, elke middag soep met brood en een 4-gangendiner.
Si vous séjournez en demi-pension, vous apprécierez un petit-déjeuner copieux, des soupes et du pain dans l'après-midi ainsi qu'un dîner de 4 plats.

In de zomer is een all-inclusiveverblijf inclusief ontbijt, 's middags vruchtensap, koffie en gebak, en een diner met drankjes.
En été, le forfait tout compris de l'All Inclusive Hotel Sonnenhügel inclut le petit-déjeuner, des jus de fruits, du café et des gâteaux l'après-midi, ainsi que le dîner accompagné de boissons.

Het Maison Perrier Bed Breakfast stamt uit 1892 en serveert elke ochtend een gratis, zelfgemaakt ontbijt'. s Middags wordt er thee geserveerd met verse brownies of ontbijtpudding.
Construit en 1892, cet établissement propose un petit-déjeuner gratuit fait maison.

In de winter worden er een ontbijt, een diner en een snack in de middag geserveerd en in de zomer is er ontbijt, een lunchbuffet en een diner.
Pendant l'hiver, l'hôtel propose un petit-déjeuner, un dîner et des collations l'après-midi. En été, il sert un petit-déjeuner, un déjeuner sous forme de buffet et un dîner.

Het ontbijt en snacks in de middag worden geserveerd aan de tafel in de ontbijtzaal. Het ontbijt kan ook in de privacy van de eigen kamer worden genuttigd.
Le petit-déjeuner et le goûter sont servis dans la salle de petit-déjeuner. Vous pourrez également déguster votre petit-déjeuner dans l'intimité de votre chambre.

Daarnaast wordt er 's ochtends een continentaal of volledig Engels ontbijt verzorgd en 's middags kunt u er terecht voor thee. In de moderne en ruime Astro Bar worden tal van drankjes geserveerd.
Vous pourrez siroter un éventail de boissons au bar Astro, moderne et spacieux.