Traduction de «ons ibis hotel in lleida maakt deel uit » (Néerlandais → Français) :

Ons ibis hotel in Lleida maakt deel uit van de snelst groeiende winkelgebieden van de stad.
Notre ibis de Lleida est situé dans la plus florissante zone commerciale de la ville.

Het ibis budget in Lleida maakt deel uit van het snelst groeiende winkelgebied van de stad.
L'ibis budget de Lleida fait partie de la zone commerciale la plus florissante de la ville.

Stap uit en voel u thuis: het ibis Köln am Dom maakt deel uit van het centraal station van Keulen. Het biedt directe toegang tot de trein!
Installez-vous et sentez-vous tout de suite à l'aise : l'hôtel ibis Köln am Dom est intégrée à la principale gare de Cologne, offrant un accès direct aux trains !

Het ibis hotel in Arganda del Rey maakt deel uit van het grootste winkelgebied van de stad, ideaal om te ontspannen voordat u verder reist naar Alicante of Valencia of terugkeert naar de haven van Bilbao of Santander.
L'hôtel ibis d'Arganda del Rey fait partie de la plus grande zone commerciale de la ville.

Het ibis-hotel Ribeirão Preto ligt op 15 km van de luchthaven en op 4 km van het centrum van Ribeirão Preto, en maakt deel uit van het winkelcentrumcomplex Ribeirão Shopping.
L'hôtel ibis Ribeirão Preto, intégré au complexe commercial Ribeirão, se trouve à 15 km de l'aéroport et à 4 km du centre de Ribeirão Preto, dans l'un des plus beaux quartiers de la ville.

Het ibis Styles Changbaishan Wanda ligt in Changbaishan, een gebergte in de provincie Jilin in Noordoost-China, en heeft 492 kamers. Het hotel maakt deel uit van een groot vrijetijdsproject van 21 kilometer, inclusief skipistes, hotels en een golfbaan.
Situé à Changbaishan, une montagne de la province de Jilin, au nord-est de la Chine, l'ibis Styles Changbaishan Wanda (492 chambres) fait partie d'un projet touristique à grande échelle couvrant 21 kilomètres, avec pistes de ski, hôtels et parcours de golf.

Novotel hotel Salvador Hangar heeft een gunstige ligging voor zakenreizigers, met gemakkelijke toegang tot de fraaiste stranden van de baai. Het hotel maakt deel uit van een complex bestaande uit kantoren, consultancybedrijven, banken en openbare pleinen.
Offrant un emplacement privilégié pour les voyageurs d'affaires et un accès facile aux plus jolies plages de la baie, le Novotel Salvador Hangar fait partie d'un complexe qui comprend à la fois bureaux, entreprises de conseil, banques et places publiques.

Het Courtepaille grillrestaurant maakt deel uit van het hotel en is direct bereikbaar vanaf de begane grond.
Le restaurant Grill Courtepaille est situé dans notre établissement et est directement accessible depuis le rez-de-chaussée de l'hôtel.

Het hotel maakt deel uit van het Immensità complex, en gasten kunnen genieten van een exclusieve transfer naar het winkelcentrum Center Norte.
Fait partie du complexe d'Immensità, transfert exclusif vers le centre commercial Center Norte.

Het hotel maakt deel uit van het winkelcentrum Plaza Shopping Itu, het grootste winkelcentrum in een regio met 600.000 inwoners.
L'hôtel se trouve dans l'enceinte du Plaza Shopping Itu, le plus grand centre commercial de cette région de 600 000 habitants.