Vertaling van "onoverdekte markten bevindt hotel " (Nederlands → Frans) :

Gelegen in een typische omgeving vol met winkels en onoverdekte markten, bevindt Hotel Alle Guglie zich op slechts 10 minuten loopafstand van de Rialtobrug en het San Marcoplein.
Situé dans un quartier pittoresque abritant de nombreux marchés en plein air et des boutiques, l'hôtel n'est qu'à dix minutes de marche du Rialto et de la Place Saint-Marc.

Het hotel bevindt zich in het stadscentrum, waar talrijke attracties zijn te vinden. Dit hotel is gelegen naast het Novotel-hotel, dicht bij de bedrijvige hoofdstraat en op loopafstand van winkels, markten en eetgelegenheden.
Situé en centre-ville, de nombreuses attractions vous attendent. L'hôtel se situe près du Novotel, à proximité de la rue principale et à quelques pas des boutiques, marchés et restaurants.

De markten en de bakker liggen op 100 meter afstand, en het Sportpaleis Orcières bevindt zich op 400 meter van het hotel.
Les supérettes et la boulangerie sont situés à 100 mètres. Le palais des sports d'Orcières se trouve quant à lui à 400 mètres.

Het Malita Hotel biedt skiopslag en bevindt zich op slechts 100 meter van de skilift van Porta Vescovo. Er is gratis onoverdekte parkeergelegenheid.
Installé à seulement 100 mètres des remontées mécaniques de Porta Vescovo, l'hôtel Malita fournit un local à skis et un parking extérieur gratuit.

Het hotel bevindt zich vlak bij de Esplanade en de lagune, het casino, de Reef Fleet Terminal, winkels en markten.
Vous serez à proximité de l'esplanade et de la lagune, du casino, de l’embarcadère Reef Fleet Terminal, des boutiques et des marchés.

Het Parque Natural do Tejo Internacional ligt op 5 minuten rijafstand en het hotel bevindt zich op 25 minuten rijden van Penha Garcia, een rustiek dorpje met culturele beurzen en markten.
Le parc naturel international du Tage se trouve à 5 minutes en voiture. Depuis l'hôtel, vous rejoindrez en 25 minutes de route Penha Garcia, un village rustique qui propose des foires culturelles et des marchés.

Dankzij de strategische positie van het hotel bevindt u zich op korte afstand van de populaire bioscopen, theaters, opera's, amusementscentra en de grootste winkelgebieden en markten.
Le Hor Moheb Hotel bénéficie d'une position stratégique à proximité des cinémas, théâtres, opéras, centres de loisirs et principaux marchés et centres commerciaux.

Het Elite Hotel Hanoi wordt omringd door cafés, winkels en markten en bevindt zich op slechts 10 minuten lopen van het treinstation Ga Long Bien.
Entouré de cafés, de boutiques et de marchés, l'Elite Hotel Hanoi se trouve à seulement 10 minutes à pied de la gare de Ga Long Bien.

Het hotel bevindt zich op slechts 5 minuten lopen van het station Churchgate en op 2 km van de markten Crawford en Colaba.
L'hôtel se trouve à seulement 5 minutes à pied de la gare de Churchgate, et à 2 km des marchés Crawford et Colaba.

Hotel Victorie bevindt zich in de wijk in De Pijp, een gezellige buurt met veel markten, winkels en eetgelegenheden.
L'hôtel Victorie est situé dans le quartier agréable De Pijp qui abrite de nombreux marchés, des magasins et divers lieux de restauration.