Vertaling van "ongeveer even " (Nederlands → Frans) :

Het is ongeveer even ver naar de Sint-Laurentiuskathedraal. De appartementen beschikken over een woonkamer met een flatscreen-tv, een ingerichte keuken en een badkamer met een bad of een douche.
Les appartements comprennent un salon avec une télévision à écran plat, une cuisine équipée et une salle de bains pourvue d'une baignoire ou d'une douche.

Het centrum van Eindhoven bereikt u met de auto binnen 25 minuten en het is ongeveer even ver naar 's-Hertogenbosch.
Le centre-ville d'Eindhoven est à moins de 25 minutes en voiture, tout comme Bois-le-Duc.

Het ligt op 1 uur rijden van de Bodensee, dat is ongeveer even ver als naar zowel Füssen als Oberstdorf.
L'établissement se trouve à 1 heure de route du lac de Constance, de Füssen et d'Oberstdorf.

Vanaf de accommodatie is het zo'n 30 minuten rijden naar de pretparken Gardaland en Movieland. De rit naar Verona duurt ongeveer even lang en het is 8 km naar Sirmione.
Vous rejoindrez les parcs d'attraction Gardaland et Movieland ainsi que la ville de Vérone en 30 minutes de route, tandis que Sirmione est à 8 km de l'établissement.

The Royal Inn ligt iets minder dan 10 km ten oosten van St Austell en op 13 minuten rijden van het spectaculaire Eden Project. Het is ongeveer even ver naar Fowey, het vroegere huis van Daphne du Maurier.
Le Royal Inn se trouve à 9,6 km à l’est de St Austell et à 13 minutes de route de l’impressionnant Eden Project ainsi que de Fowey, où a vécu la romancière Daphne du Maurier.

The Annexe, Appleton House bevindt zich 11 km ten oosten van Weston-super-Mare aan de noordelijke kust van Somerset, en ongeveer even ver van Cheddar Gorge.
L'appartement The Annexe at Appleton House est à 11 km à l'est de Weston-super-Mare, sur la côte du Somerset du Nord et des gorges de Cheddar.

Royal Park Łazienki bevindt zich ongeveer 1,5 km verderop, evenals het Centrum voor Hedendaagse Kunst. Het Nationale Stadion ligt op ongeveer 3 km afstand van Apartamenty Powiśle.
Le Parc Łazienki se situe à environ 1,5 km, tout comme le Centre d'Art Contemporain. Le stade national est quant à lui à environ 3 km.

De stad ligt op ongeveer 45 minuten rijden van de provinciestad Tralee, en biedt een verscheidenheid aan pubs en restaurants, evenals een door een familie beheerde bioscoop.
Située à environ 45 minutes en voiture de Tralee, le centre administratif du comté de Kerry, cette ville comporte un choix de pubs et restaurants, ainsi qu'un cinéma intimiste à la gestion familiale.

Het winkelcentrum Arrábida ligt op ongeveer 10 minuten lopen en heeft een verscheidenheid aan eetgelegenheden, evenals een supermarkt, bioscopen en winkels.
Accessible en 10 minutes de marche, le centre commercial Arrábida Shopping propose un grand choix de restaurants, ainsi qu'un supermarché, des cinémas et des magasins.

De historische binnenstad bevindt zich op ongeveer 3 km van de accommodatie, evenals de Burcht van Praag.
Par ailleurs, la vieille ville se situe à moins de 3 km, tout comme le château de Prague.