Vertaling van "ongedwongen sfeer biedt " (Nederlands → Frans) :

De gasten van het Dolce Hayes kunnen ook genieten van een verscheidenheid aan eetgelegenheden van het hotel, waaronder de Silver Creek Dining Room, die een ongedwongen sfeer biedt voor ontbijt en lunch.
À la Dolce Hayes, vous pourrez également profiter d'une variété de restaurants sur place, comme le Silver Creek Dining Room, qui offre une ambiance décontractée pour le petit-déjeuner et le déjeuner.

Coral Café and Bar, gevestigd in de Coral Casino Beach en Cabana Club, serveert een diner in ongedwongen sfeer bij het zwembad. Restaurant Tydes biedt moderne visspecialiteiten en het beste uitzicht op de oceaan van heel Santa Barbara (Er geldt een dagelijkse toegangstoeslag voor sommige kamertypen.) De volledige spa biedt verschillende behandelingen en heeft 11 behandelkamers, waaronder 4 suites met ontspannende open haarden en badkuipen.
Situé sur la plage privée Coral Casino, dans la discothèque Cabana, le bar-café Coral comprend une jolie piscine tandis que le Tydes sert de la cuisine moderne à base de fruits de mer et offre une magnifique vue sur le bord de mer de Santa Barbara. Veuillez noter que pour certaines catégories de chambres, un supplément à la journée est requis. Le spa entièrement équipé de 11 salles de soins, dont 4 suites avec baignoires et cheminées pour se détendre, assure différents soins.

The Bay Beach Club, een van de vele eetgelegenheden van het resort, biedt uitzicht op het zwembad en biedt een ongedwongen sfeer voor ontbijt, lunch en diner.
Le Bay Beach Club, l'un des nombreux restaurants du complexe, donne sur la piscine à débordement et propose un environnement décontracté pour le petit-déjeuner, le déjeuner et le dîner.

Restaurant Mangapwani serveert lokale en internationale gerechten, het Terrace Restaurant biedt een ongedwongen sfeer en Kobe Restaurant biedt gasten een lichte lunch bij het zwembad van het Sea Cliff Resort Spa in Zanzibar.
Le Mangapwani Restaurant sert des plats locaux et internationaux, le Terrace Restaurant propose une cuisine traditionnelle et le Kobe Restaurant permet à ses clients de déguster un déjeuner léger au bord de la piscine du Zanzibar Sea Cliff Resort Spa.

De Terrace Lounge biedt een ongedwongen sfeer en een scala aan drankjes.
Le Terrace Lounge propose quant à lui une atmosphère détendue et une carte complète de boissons.

JD's Diner Bar kijkt uit over het buitenzwembad en biedt een ongedwongen sfeer en voorzieningen als een pooltafel en een tafeltennistafel.
Donnant sur la piscine extérieure, le JD's Diner and Bar permet de manger dans un cadre décontracté et de s'adonner aux loisirs récréatifs, tels le billard et le tennis de table.

Elara, a Hilton Grand Vacations Hotel - Center Strip biedt een lobbybar waar gasten kunnen ontspannen in een ongedwongen sfeer onder het genot van een heerlijke cocktail.
L'Elara, a Hilton Grand Vacations Hotel - Center Strip possède un bar du hall où vous pourrez vous détendre dans une ambiance décontractée tout en dégustant votre cocktail préféré.

Het heeft een ongedwongen sfeer en biedt moderne en traditionele muziek.
Vous pourrez y écouter de la musique moderne et traditionnelle dans un cadre décontracté.

Bij het Tides kunt u terecht voor ontbijt, lunch en diner en biedt de Californische keuken in een ongedwongen sfeer. U kunt hier ook buiten dineren met uitzicht op het zwembad.
Ouvert pour le petit-déjeuner, le déjeuner et le dîner, le restaurant Tides propose une cuisine californienne dans une ambiance décontractée.

Prandia Café Restaurant biedt een ongedwongen sfeer en kijkt uit op de straat Kawaramachi.
Le Prandia Café Restaurant propose une ambiance décontractée et donne sur la rue Kawaramachi.