Traduction de «onderhouden tuinen evenals » (Néerlandais → Français) :

Tot de faciliteiten behoren onder andere goed onderhouden tuinen, evenals een restaurant, een bar en een mini-markt.
Vous profiterez de jardins bien entretenus, d'un restaurant, d'un bar et d'une supérette.

Relais Barco Zonca wordt omgeven door eigen, goed onderhouden tuinen en is gevestigd in een historische, Venetiaanse villa even buiten het dorp Arcade.
Niché dans des jardins bien entretenus, le Relais Barco Zonca fait partie d'une villa vénitienne historique située à la sortie de la ville d'Arcade.

U kunt in de goed onderhouden tuinen van Hotel Fornaci lekker luieren in de zon om vervolgens af te koelen in het grote, moderne buitenbad, of u wandelt even naar het meer zelf, dat slechts 100 m verderop ligt.
Détendez-vous au soleil dans les agréables jardins de l'hôtel Fornaci, vous pourrez ensuite vous rafraîchir dans la grande piscine moderne ou dans le lac lui-même, à 100 mètres de là.

Het Miramare ligt op slechts 20 meter van het zandstrand van Platanias. Het beschikt over accommodatie met eigen kookgelegenheid, een balkon met uitzicht op de eilanden Platanias en Thodorou, evenals de goed onderhouden tuinen.
Situé à seulement 20 mètres de la plage de sable de Platanias, le Miramare propose des hébergements indépendants avec balcon donnant sur Platanias et l'île Theodorou, ainsi que sur les jardins bien entretenus.