Vertaling van "onafhankelijke vakantie " (Nederlands → Frans) :

Casa Calhau Grande heeft 6 charmante huizen en is de ideale oplossing voor een onafhankelijke vakantie in een prachtige omgeving.
Le Casa Calhau Grande se compose de 6 charmantes maisons qui constituent une solution idéale pour des vacances indépendantes dans un joli cadre.

Deze volledig uitgeruste accommodaties bieden ieder gezellige kamers en een moderne keuken, met alle ruimte en voorzieningen die u nodig heeft voor een onafhankelijke vakantie.
Ces hébergements entièrement équipés comprennent des chambres confortables et une cuisine moderne.

U kunt kiezen uit diverse comfortabele studio's, die u de mogelijkheid bieden zelf uw maaltijden te bereiden. Het is een ideale uitvalsbasis voor degenen die een ontspannen, onafhankelijke vakantie willen.
L'établissement propose des studios confortables et indépendants. C'est le pied-à-terre idéal pour les personnes souhaitant faire un séjour relaxant en toute indépendance.

Het Wirtshaus am Treidelpfad ligt in het centrum van Haßmersheim, op slechts 1 minuut van de rivier de Neckar. De rustieke appartementen van dit complex zijn geschikt voor 2-5 personen en ideaal voor een rustige, onafhankelijke vakantie midden in de bergen van Odenwald.
Situés dans le centre d'Hassmersheim, à seulement 1 minute à pied de la rivière Neckar, ces appartements de style rustique peuvent accueillir 2 à 5 personnes.

De volledig uitgeruste keuken maakt het u mogelijk van een volledig vrije en onafhankelijke vakantie te genieten.
La cuisine entièrement équipée vous permettra de profiter de vos vacances en toute liberté et indépendance.

Het hotel biedt onafhankelijke huisjes voor mensen die op zoek zijn naar een zeer rustige vakantie, verschillende buitensporten voor sportievelingen en 3 volledig uitgeruste, moderne vergaderzalen voor maximaal 200 personen.
Nous vous proposons des pavillons indépendants pour les plus solitaires, de nombreuses activités de plein air pour les plus sportifs et 3 salles de séminaires aux équipements modernes et pouvant accueillir jusqu’à 200 personnes.

Ze zijn ideaal voor een vakantie met de hele familie. Elk huisje heeft een eigen keuken, zodat het geschikt is voor een onafhankelijk verblijf.
Les bungalows sont dotés d'une cuisine pour vous assurer un séjour en totale indépendance.

Elke suite beschikt over een gratis persoonlijke parkeerplaats en een eigen ingang, zodat u vrij en onafhankelijk bent en uw vakantie kunt doorbrengen zoals u wenst.
Chaque suite dispose d'une place de parking personnelle gratuite et d'une entrée privative qui vous permettront de profiter de votre séjour en toute liberté.