Traduction de «omvat een zwembad » (Néerlandais → Français) :

Het omvat een zwembad van Olympisch formaat, een restaurant, een taverne en 2 bars.
Il comprend une piscine aux dimensions olympiques, un restaurant, une taverne et deux bars.

De wellnessruimte van 1200 m² omvat een zwembad, een jacuzzi, een Finse sauna, een infrarood-sauna en een stoombad.
Le centre de bien-être, qui présente une superficie de 1200 m², dispose d'une piscine, d'un jacuzzi, d'un sauna finlandais, d'un sauna infrarouge et d'un hammam.

De sparuime omvat een zwembad, een sauna, een solarium en een fitnessruimte.
Le spa comprend une piscine, un sauna, un solarium et une salle de sport.

De Le Rêve Club Sport et Bien Etre van het hotel omvat een zwembad, een hot tub en een sauna.
Sur place, le Rêve Club Sport et Bien-être est équipé d'une piscine, d'un bain à remous et d'un sauna.

Het buitenterrein omvat een zwembad en een geplaveid stenen terras met ligbedden.
Il possède également une piscine et une terrasse pavée avec chaises longues.

De Spa l'Alpage omvat een groot zwembad, moderne fitness-faciliteiten en verschillende behandelkamers.
Le Spa de l'Alpage comprend une grande piscine, des installations de remise en forme dernier cri et plusieurs salles de soin.

Het gratis wellnesscentrum van Nun Assisi Relais omvat een hammam in een oud badhuis en een overdekt zwembad.
Le centre de bien-être gratuit du Nun Assisi Relais comprend un hammam dans une ancienne citerne et une piscine intérieure.

Het omvat een overdekt zwembad, Turks stoombad, een hot tub en een fitnessruimte.
Celui-ci met à votre disposition une piscine intérieure, un bain turc à vapeur, un bain à remous et une salle de sport.

Het omvat een groot, verwarmd zwembad, een Turks bad, en een volledige scala aan massages en schoonheidsbehandelingen.
Il abrite une grande piscine chauffée, un bain turc et propose une gamme complète de massages et de soins de beauté.

Het spacentrum omvat sauna's, een stoombad, een zwembad met mineraalwater, avonturendouches, een ontspanningsruimte, en 4 massageruimtes.
Les centres de spa proposent des saunas, un bain à vapeur, une piscine à eau minérale, des douches sensorielles, une salle de relaxation et 4 salles de massage.