Vertaling van "omringende landschap ze hebben " (Nederlands → Frans) :

De moderne kamers bieden uitzicht op het omringende landschap Ze hebben houten vloeren en natuurstenen muren.
Ses chambres modernes offrent toutes une vue sur la campagne environnante.

Ze bieden allemaal uitzicht op het omringende landschap en hebben een eigen badkamer met een bad.
Elles offrent une vue sur la campagne et comprennent une salle de bains privative avec baignoire.

Tijdens de zomermaanden is het zwembad geopend. Alle kamers bieden uitzicht op het omringende landschap en hebben een eigen badkamer.
Offrant une vue sur la campagne environnante, toutes les chambres du Bed Breakfast Pupa disposent d'une salle de bains privative.

Er wordt gebruik gemaakt van lokale ingrediënten. Alle kamers van het door een familie gerunde hotel beschikken over een eigen badkamer, een televisie en thee- en koffiefaciliteiten. Sommige kamers bieden ook uitzicht op het omringende landschap of hebben een hemelbed.
Elle propose des chambres aménagées dans un style chaleureux et un restaurant servant des plats fraîchement préparés, à base de produits locaux. Toutes les chambres de cet établissement à la gestion familiale disposent d'une salle de bains privative, d'une télévision et d'un plateau/bouilloire. Certaines offrent également une vue sur la campagne environnante ou comprennent des lits à baldaquin.

De appartementen bieden uitzicht op de tuin en het landschap. Ze hebben een tv, een bank, een eethoek en een volledig ingerichte kitchenette met een oven.
Les appartements donnent sur le jardin et la campagne. Ils disposent d'une télévision, d'un canapé, d'un coin repas et d'une kitchenette entièrement équipée avec un four.

Ze beschikken over een eigen badkamer, airconditioning en een kluisje. Sommige kamers hebben ook een eigen balkon met uitzicht op het omringende landschap.
Chacune est munie de la climatisation ainsi que d'un coffre-fort et certaines sont pourvues d'un balcon privé avec vue sur la campagne environnante.

Ze zijn voorzien van een panoramisch uitzicht op de stad en het omringende landschap.
Ils offrent une vue panoramique sur la ville et le paysage environnant.

Ze beschikken allemaal over een kitchenette met magnetron en koelkast, en een patio met uitzicht op de Etna en het omringende landschap.
Elles possèdent toutes une kitchenette équipée d'un four micro-ondes et d'un réfrigérateur ainsi qu'un patio avec vue sur l'Etna et la campagne.

Ze zijn ook allemaal voorzien van een compleet ingerichte kitchenette en een prachtig uitzicht op Montopoli, het omringende landschap en de Apennijnen.
Chacun d'entre eux comprend une kitchenette entièrement équipée et bénéficie d'une vue paisible sur Montopoli, sur la campagne et sur les Apennins.

Alle kamers hebben een balkon met uitzicht op het omringende landschap.
Toutes les chambres comprennent un balcon avec vue sur le paysage environnant.