Vertaling van "omringd door tal van wilde " (Nederlands → Frans) :

Het hostel ligt midden in de wildernis, waar u wordt omringd door tal van wilde dieren.
L'auberge de jeunesse se trouve au milieu d'une étendue sauvage, entourée par la faune et la flore.

Dit door een familie gerunde hotel wordt omringd door pijnboombossen en wild, groen natuurlandschap. Het hotel is beroemd om zijn heerlijke keuken en biedt uitstekende, moderne faciliteiten en comfortabele, goed uitgeruste kamers.
Entouré de forêts de pins et de paysages verdoyants et sauvages, cet hôtel familial, réputé pour sa cuisine de qualité, dispose d'équipements modernes et fonctionnels et de chambres confortables et tout équipées.

De traditioneel gebouwde en ingerichte Pyrgos Exclusive Boutique Villas worden omringd door olijfbomen en wilde vegetatie en beschikken over een balkon met uniek uitzicht op de zee en de bergen.
Entourées par des oliviers et une végétation sauvage, les villas traditionnelles et élégantes du Pyrgos Exclusive Boutique Villas disposent d'un balcon offrant une vue imprenable sur la mer et les montagnes.

Het Mercure Kuta Bali ligt op een steenworp afstand van het strand van Kuta en wordt omringd door tal van winkels en eetgelegenheden in het centrum.
À quelques pas de la plage de Kuta, l'établissement Mercure Kuta Bali est entouré de nombreux commerces et des restaurants du centre-ville.

Sunworld Hotel Wanfujing is ideaal gelegen in het hart van de bruisende commerciële wijk Wangfujing. Het wordt omringd door tal van bekende winkelcentra en stijlvolle restaurants.
Idéalement situé au cœur du quartier commercial animé de Wangfujing, le Sunworld Hotel est entouré de nombreux centres commerciaux réputés et restaurants raffinés.

Het hostel wordt omringd door tal van reserveringskantoren voor excursies.
L'établissement est entouré de nombreux bureaux de réservation d'excursions.

Terme Smarjeske Toplice is omringd door tal van paden en lokale wegen die geschikt zijn voor fietstochten.
Le Terme Smarjeske Toplice est entouré de nombreux sentiers et de plusieurs routes locales que vous pourrez emprunter en randonnée à vélo.

Hotel 81 ligt in de levendige wijk Geylang en wordt omringd door tal van lokale eetgelegenheden.
L'Hotel 81 est situé dans le quartier animé de Geylang qui regorge de restaurants servant une cuisine locale.

Hotel Bergen wordt omringd door tal van wandel- en fietsroutes.
L'Hotel Bergen est entourée par des sentiers de randonnée et des pistes cyclables.

Infinity Boutique Hotel ligt in het centrum van Fethiye, op loopafstand van de zee, aan een levendige straat, omringd door tal van bars en restaurants.
Situé dans le centre-ville de Fethiye, à quelques pas de la mer, l'Infinity City Hotel vous accueille dans une rue animée entourée de nombreux bars et restaurants.