Vertaling van "ommuurde tuin met veel " (Nederlands → Frans) :

Het hotel heeft een eigen, ommuurde tuin met veel ruimte om te ontspannen en om buiten te dineren.
L'hôtel possède un jardin privatif et clos, où vous pourrez vous détendre et savourer vos repas en plein air.

Veel gerechten zijn bereid met ingrediënten uit de eigen, 400 jaar oude, ommuurde tuin van het hotel.
De nombreux plats comportent des ingrédients issus du jardin potager clos de l'hôtel, vieux de 400 ans.

Sommige kamers hebben ook een zithoek en een hemelbed. Veel kamers hebben uitzicht op de ommuurde tuin van het hotel, Dornoch Firth of de kathedraal van Dornoch.
De nombreuses chambres jouissent d'une vue sur le jardin clos de l'hôtel, le Dornoch Firth ou la cathédrale de Dornoch.

Het ontbijt in het Maplestone wordt geserveerd in de eetkamer met houten balkenplafond en schilderachtig uitzicht op de ommuurde tuin. Op zonnige ochtenden kunt u ook in de tuin zelf ontbijten.
Le petit-déjeuner est servi dans la salle à manger du Maplestone, qui présente des poutres en bois et offre une vue pittoresque sur le jardin clos.

The Gardens BB ligt in een afgesloten en ommuurde tuin, op slechts 2 minuten lopen van het centrum van Killarney en naast de ingang van het Nationaal Park Killarney.
Situé dans un jardin clos paisible, l'établissement The Gardens BB se trouve à seulement 2 minutes à pied du centre-ville de Killarney, à côté de l'entrée du parc national de Killarney.

Het complex ligt op slechts een klein stukje lopen van de strandbars en restaurants op het eiland Gili Trawangan, en heeft een grote ommuurde tuin.
Situé à quelques pas des bars et restaurants de plage de l'île de Gili Trawangan, cet établissement dispose d'un grand jardin clos.

Het Best Western Leigh Park Hotel biedt een prachtig uitzicht over de Wiltshire Downs. Dit mooie driesterrenhotel (AA) in landelijke stijl bevindt zich op een terrein van 2 hectare met een eigen ommuurde tuin en een wijngaard.
Offrant une vue imprenable sur les collines du Wiltshire, cet agréable hôtel 3 étoiles (AA) est niché au cœur d'un terrain de 2 hectares, abritant un jardin clos et un vignoble.

Het Parkland heeft een drankvergunning en serveert drankjes in de comfortabele lounge of de eigen, ommuurde tuin.
Le Parklands dispose d'une licence l'autorisant à servir de l'alcool et vous pourrez prendre un verre dans le salon confortable ou dans le jardin privatif clos.

Het hotel heeft een bibliotheek, een recreatieruimte en een rustige, ommuurde tuin.
L'établissement abrite une bibliothèque, une salle de jeux ainsi qu'un jardin paisible entouré de murs en pierre.

Het Alkisti is gevestigd in een charmant 19de-eeuws gebouw, op slechts 100 meter van het centrum van Larnaca en heeft een intieme, ommuurde tuin.
Occupant un charmant bâtiment datant du XIXe siècle, à seulement 100 mètres du centre de Larnaca, l'Alkisti dispose d'un jardin clos intime.