Traduction de «omliggende münsterland » (Néerlandais → Français) :

Het omliggende Münsterland is ideaal voor wandelen, fietsen, paardrijden en watersporten.
La campagne environnante du Münsterland est prisée pour des activités comme la randonnée à pied ou à vélo, l'équitation et les sports nautiques.

Het Hotel Steverburg vormt een ideale uitvalsbasis voor het maken van wandelingen en fietstochten in het omliggende Münsterland.
L'hôtel constitue un pied-à-terre idéal pour randonner à pied ou à vélo dans les environs champêtres de Münster.

De omliggende omgeving van het Münsterland leent zich uitstekend voor wandel- en fietstochten.
La campagne du Münsterland entourant le Stüer Altenberge est idéale pour pratiquer la randonnée à pied et à vélo.

U kunt fietsen huren bij het hotel om het omliggende platteland van het Münsterland te verkennen.
Le service de location de vélos de l'hôtel vous permettra d'explorer la campagne environnante du Münsterland.

U kunt fietsen huren voor tochten door het omliggende platteland van het Münsterland. Op slechts 250 meter afstand is een manege.
Vous pourrez louer un vélo pour explorer la campagne environnante du Münsterland et vous trouverez un centre équestre à seulement 250 mètres de l'hôtel.

Zowel het vlakke omliggende platteland van het graafschap Bentheim in de regio Münsterland als de Nederlandse provincie Overijssel zijn ideale gebieden voor wandel- en fietstochten.
Vous aurez l'opportunité de découvrir la campagne environnante de l'arrondissement du Comté de Bentheim, la région de Münster ou la province néerlandaise d'Overijssel lors d'une randonnée à pied ou à vélo.

Het omliggende platteland van Münsterland is ideaal voor wandelingen, paardrijden of romantische tochten met paard en wagen.
La campagne environnante du Münsterland est idéale pour pratiquer la randonnée, l'équitation ou faire des promenades romantiques en calèche.

Het biedt een mooi terras in mediterrane stijl, en een prachtig uitzicht op het omliggende landschap van Münsterland.
Il propose une superbe terrasse de style méditerranéen offrant une vue pittoresque sur la campagne de Münster.

Het omliggende landschap van het Münsterland is ideaal om te fietsen.
Vous pourrez faire des randonnées à vélo dans la campagne du Münsterland.

Hotel Münnich is een ideale uitvalsbasis voor wandel- en fietstochten op het omliggende platteland van het Münsterland.
Cet établissement constitue un pied-à-terre idéal pour pratiquer la randonnée pédestre ou à vélo dans la campagne environnante de Münsterland.