Traduction de «omliggende kitzbüheler » (Néerlandais → Français) :

De omliggende Kitzbüheler Alpen lenen zich bij uitstek voor activiteiten zoals wandelen, mountainbiken en klimmen.
Les Alpes de Kitzbühel, situées dans les alentours, sont idéales pour la randonnée, le vélo et l'escalade.

De omliggende Kitzbüheler Alpen zijn ideaal terrein voor wandelen, nordic walking en mountainbiken.
Les Alpes de Kitzbühel sont idéales pour faire de la randonnée, de la marche nordique et du VTT, ainsi que toutes sortes de sports d'hiver.

Chalet Chamois ligt in Kitzbühel en is voorzien van een open haard, een zonneterras en een balkon met uitzicht op de beroemde Streif skipiste en de omliggende bergen.
Situé à Kitzbühel, le Chalet Chamois dispose d'une cheminée, d'une terrasse bien exposée ainsi que d'un balcon avec vue sur la célèbre piste de ski de la Streif et les montagnes environnantes.

Dit 5-sterrenhotel biedt een panoramisch uitzicht op Kitzbühel en de omliggende bergen.
Cet hôtel 5 étoiles offre une vue panoramique sur Kitzbühel et les montagnes environnantes.

Landsitz Römerhof heeft appartementen met een balkon op een mooie plateau met uitzicht op Kitzbühel en de omliggende bergen.
L'établissement Landsitz Römerhof propose des appartements dotés d'un balcon meublé sur un plateau pittoresque offrant des vues sur la ville de Kitzbühel et sur les montagnes environnantes.

Het Gasthof Bergschenke Krin ligt direct aan de skipistes van het skigebied Kitzbüheler Alpen en biedt een restaurant met een terras met uitzicht op het dorp Kirchberg en de omliggende bergen.
Situé au pied des pistes du domaine skiable de Kitzbühel, le Gasthof Bergschenke Krin dispose d'un restaurant avec une terrasse donnant sur le village de Kirchberg et les montagnes environnantes.

Het Angerer Alm is de oudste boerderij in Sankt Johann in Tirol en ligt op de berg Kitzbüheler Horn. Het heeft een terras met uitzicht op de Wilder Kaiser en de andere omliggende bergen.
L'Angerer Alma est la plus ancienne ferme de Sankt Johann, au Tyrol. Elle est située sur le mont Kitzbüheler Horn et dispose d'une terrasse avec vue sur le Wilder Kaiser et d'autres montagnes environnantes.

Alle kamers beschikken over een balkon met uitzicht op het omliggende Zillertal en de Kitzbüheler Alpen.
Toutes ses chambres possèdent un balcon donnant sur les montagnes environnantes de Zillertal et de Kitzbühel.