Traduction de «omliggende gebied bevinden zich » (Néerlandais → Français) :

In het omliggende gebied bevinden zich vele typische wijnbars, restaurants en ijssalons.
La zone environnante regorge de bars à vins typiques, de restaurants et de glaciers.

In het omliggende gebied bevinden zich veel winkels, restaurants en ijssalons.
Vous trouverez dans le quartier environnant un grand nombre de magasins, restaurants et glaciers.

In het gebied bevinden zich ook diverse fiets- en wandelroutes. Het Altes Landhaus bevindt zich op minder dan 5 minuten lopen van het conferentiecentrum Emslandhallen, en op 15 minuten lopen van het centraal station van Lingen (Ems).
Dans les environs, vous profiterez de plusieurs pistes cyclables et pédestres. L'Altes Landhaus est à moins de 5 minutes à pied du centre de conférence Emslandhallen.

Het omliggende gebied leent zich uitstekend om te wandelen, kanoën, vissen en paardrijden.
La région est réputée pour la randonnée, le canoë-kayak, la pêche et l'équitation.

Het omliggende gebied leent zich uitstekend voor wandelen, fietsen, golfen, paardrijden, skiën en voor watersporten.
Les environs sont propices à la promenade, à la randonnée à vélo, au golf, à l'équitation, au ski et aux sports nautiques.

Het World Trade Centre, Dubai Museum en het Bastakia gebied bevinden zich ook binnen 15 minuten rijden van het hotel.
Le World Trade Centre, le musée de Dubaï et le quartier de Bastakia sont également situés à 15 minutes en voiture de l'hôtel.

In het gebied bevinden zich tevens veel bars, restaurants en clubs.
Vous trouverez de nombreux bars, restaurants et discothèques dans les environs.

De belangrijkste bezienswaardigheden van het gebied bevinden zich op loopafstand van de accommodatie. De haven van St. Nicolò ligt op 500 meter afstand . Naar het historische centrum van Riva del Garda is het een aangename wandeling van 700 meter langs het strand.
Les principaux sites d'intérêt de la région sont idéalement situés à quelques minutes de marche de la résidence. Vous trouverez notamment le port de Saint-Nicolas à 500 mètres et le centre historique de Riva del Garda à 700 mètres, que vous pourrez rejoindre en vous promenant le long de la plage.

In het gebied bevinden zich tal van fietspaden en wandelroutes. Het centrum van Oldenburg ligt op 4 km afstand.
Les environs regorgent de pistes cyclables et de sentiers de randonnée.

In het gebied bevinden zich veel verfijnde restaurants.
La région compte de nombreux restaurants gastronomiques.