Vertaling van "omliggende bossen duinen " (Nederlands → Frans) :

Het Copthorne Hotel Resort is ideaal gelegen om het havengebied van Hokianga te verkennen, met inbegrip van de omliggende bossen, duinen en zandbank.
L'établissement est idéalement situé pour découvrir tout ce que la région du port d'Hokianga a à offrir, et notamment les forêts environnantes, les dunes de sable et les bancs de sable.

Hotel de Branding is een ideale uitvalsbasis voor fiets- en wandeltochten in de omliggende bossen en duinen van Nationaal Park De Duinen van Texel.
Pendant votre séjour à l'Hotel de Branding, vous pourrez partir en randonnée à pied ou en vélo dans les forêts et les dunes du parc national De Duinen van Texel situé à proximité.

Het Hotel DoniaState biedt moderne kamers, die allemaal zijn uitgerust met een eigen terras of balkon met uitzicht op de omliggende duinen en bossen.
L'Hotel DoniaState possède des chambres modernes dotées d'une terrasse ou d'un balcon privés offrant une vue sur les dunes et les forêts environnantes.