Vertaling van "omgeving verstrekken zoals wandelroutes " (Nederlands → Frans) :

Het Posada las Madras kan toeristische informatie over de omgeving verstrekken, zoals wandelroutes, en tegen een toeslag paardrijtochten organiseren.
L'établissement se fera un plaisir de vous renseigner sur la région, notamment sur les sentiers de randonnée.

Het personeel bij de receptie kan informatie over de omgeving verstrekken en wandelroutes voor u regelen.
Le personnel de la réception vous fournira des informations sur la région et pourra vous organiser des itinéraires de randonnée.

Het personeel bij de receptie kan u helpen met het organiseren van een bezoek aan lokale boerderijen, met het huren van een auto en met andere activiteiten in de omgeving van Cádiz, zoals wandelroutes.
Le personnel de la réception pourra vous aider à organiser des visites des fermes locales, une location de voitures et des activités possibles dans la région de Cadix, notamment la randonnée.

In de omgeving zijn veel wandelroutes naar dorpen in de buurt, zoals Oñati en Bergera, of naar het Heiligdom van Arántzazu.
Les nombreux sentiers de randonnée de la région vous permettront de rejoindre les villages voisins d'Oñati et Bergara ainsi que le sanctuaire d'Arántzazu.

Het personeel kan u verdere informatie verstrekken over activiteiten in de omgeving, zoals duiken en fietsen.
Le personnel pourra vous fournir de plus amples informations sur les activités dans la région, telles que la plongée et la randonnée à vélo.

Het personeel van de excursiebalie kan informatie verstrekken over activiteiten in de omgeving, zoals paardrijden en windsurfen.
Le personnel du bureau d'excursions pourra vous fournir des informations sur les activités à pratiquer dans la région, comme l'équitation et la planche à voile.

De medewerkers van het complex zijn u graag behulpzaam bij het boeken van lokale tochten of verstrekken informatie over activiteiten die u in de omgeving kunt ondernemen, zoals wandelen.
Le personnel du Casas Rurales Cortijo la Cañada se fera un plaisir de réserver pour vous des visites touristiques de la région ou de vous fournir des informations sur les activités de plein air proposées dans les environs, notamment la randonnée.

De receptiemedewerkers kunnen informatie verstrekken over wat er in de omgeving zoal te doen en te zien is.
Le personnel de la réception se fera un plaisir de vous renseigner sur les attractions et les activités de la région.

De medewerkers van Hostal Juventus kunnen u informatie verstrekken over de omgeving en de activiteiten die u kunt ondernemen, zoals surfen, wandelen en duiken.
Le personnel pourra vous fournir des informations sur les environs et les activités possibles, comme le surf, la randonnée et la plongée.

Het personeel van het hotel kan informatie verstrekken over de bezienswaardigheden van de omgeving, zoals de beroemde archeologische plaats Delphi, die op slechts 500 meter van het hotel ligt.
Le personnel de l'hôtel pourra vous fournir des informations sur les attractions de la région, incluant le célèbre site archéologique de Delphes situé à seulement 500 mètres.