Traduction de «omgeving verkennen waar u onder andere de eeuwenoude » (Néerlandais → Français) :

Overdag kunt u het prachtige platteland in de omgeving verkennen, waar u onder andere de eeuwenoude abdij van Chiaravalle en het middeleeuwse dorp Castell' Arquato vindt.
Vous pourrez également partir à la découverte de la belle campagne environnante, notamment de l'ancienne abbaye de Chiaravalle et du village médiéval de Castell' Arquato.

Als alternatief kunt u de omgeving gaan verkennen, waar u onder andere de stad Rothenburg ob der Tauber kunt gaan bezichtigen en de omliggende bossen en kastelen.
En outre, vous aurez la possibilité de partir pour la journée à la découverte de la région, dont la ville de Rothenburg ob der Tauber, les forêts et les châteaux environnants.

Als u de omgeving wilt verkennen, kunt u onder andere een bezoek brengen aan het Anfa Place Living Resort (17,8 km) en de Hassan II-moskee (20,9 km).De internationale luchthaven Mohammed V ligt op 27 km afstand.
Par ailleurs, un parking est mis gratuitement à votre disposition. Si vous souhaitez visiter les alentours, vous pourrez vous rendre au complexe Anfa Place Living Resort (à 18 km) et à la mosquée Hassan II (à 21 km). L'aéroport international Mohammed V est implanté à 27 km.

Als u de omgeving wilt verkennen kunt u onder andere naar Doetinchem gaan, op 13,3 km afstand en het pretpark Hellendoorn is 66,5 km verderop. De luchthaven Eindhoven ligt op 128 km afstand. Bij de accommodatie kunt u gratis parkeren.
Si vous désirez visiter les environs, le BB Greyt Place se trouve à 13,3 km de Doetinchem et à 66,5 km du parc à thème Hellendoorn. L'aéroport d'Eindhoven est quant à lui accessible à 128 km. Enfin, le stationnement sur place est gratuit.

Met de gratis openbare parkeerplaatsen op het terrein, kunnen gasten gemakkelijk de omgeving verkennen, waar onder meer wijngaarden en ondergrondse huizen te vinden zijn.
Grâce au parking public gratuit sur place, vous pourrez découvrir facilement la région, avec ses vignes et ses maisons souterraines.

U kunt vanaf het balkon genieten van uitzicht op het zwembad. De accommodatie is tevens voorzien van een 24-uursreceptie en een tennisbaan. Tegen een toeslag zijn er ook andere faciliteiten beschikbaar, zoals autoverhuur, een pendeldienst naar de luchthaven, een wasserette en een strijkservice. Voor het diner kunt u de directe omgeving verkennen, waar u op nog geen 5 minuten lopen diverse restaurants zult aantreffen.
Un grand choix de restaurants vous attend aux abords de l'hébergement, à seulement 5 minutes à pied.

De omgeving is een populair wandelgebied, waar u onder andere de noordelijke pelgrimsroute Camino de Santiago vindt.
Vous pourrez faire de la randonnée à pied dans les environs, notamment sur la route nord du pèlerinage de Saint-Jacques-de-Compostelle.

Attracties in de omgeving zijn onder andere de berg Nebo, de Dode Zee en natuurlijk 's werelds grootste collectie eeuwenoude mozaïeken, waar Madaba beroemd om is.
Le mont Nebo et la mer Morte figurent parmi les sites touristiques à ne pas manquer. Découvrez également la plus grande collection de mosaïques anciennes du monde, qui a fait la réputation de Madaba.

Er is geen lift aanwezig. U kunt de populaire " Golden Mile" verkennen, waar onder andere galeries en musea te vinden zijn.
Vous pourrez explorer le quartier prisé du « Mille Carré Doré » avec ses galeries et ses musées, entre autres attraits.

Het resort biedt volledig ingerichte kamers met koffie- en theefaciliteiten en een ruime zithoek. U verblijft op een ideale plek om de omgeving rond Laagveld te verkennen, met onder andere het Kruger Park en de Blyde River Canyon.
Ses chambres et ses chalets indépendants comprennent un plateau/bouilloire et un coin salon spacieux L'établissement bénéficie d'un emplacement idéal pour explorer les alentours du Lowveld, notamment le parc national Kruger et le canyon Blyde River.