Traduction de «omgeving u verblijft hier » (Néerlandais → Français) :

Dankzij de vredige, verkeersvrije locatie van Hotel Plovdiv bevindt u zich hier in een aangename omgeving. U verblijft hier op afstand van de bedrijvigheid terwijl u wel gemakkelijk de vele bezienswaardigheden kunt bezichtigen.
La situation calme et sans circulation de l'hôtel Plovdiv offre un environnement agréable si vous souhaitez explorer les nombreux sites touristiques de Berlin tout en séjournant dans des logements paisibles loin de l'agitation.

U verblijft hier in een mooie, rustige, bergachtige omgeving, op 12 km van de hoofdstad Andorra La Vella.
Situé à seulement 12 km de la capitale, Andorre-la-Vieille, l'Hotel Magic Canillo vous accueille au cœur des montagnes, dans un cadre charmant et paisible où vous pourrez vous évader.

Het Ideal Studios ligt op 600 meter van het zandstrand van Amoudara. U verblijft hier in accommodaties met eigen kookgelegenheid en een gemeubileerd balkon met uitzicht op de groene omgeving.
Situé à 600 mètres de la plage de sable d'Amoudara, l'Ideal Studios propose un hébergement indépendant doté d'un balcon meublé avec vue sur les environs verdoyants.

U verblijft hier op een steenworp afstand van de eeuwenoude stadspoorten en de accommodatie heeft een ruim terras met uitzicht op de omgeving en de rivier de Mirna.
L'établissement se trouve à seulement quelques pas des portes de la ville antique et possède une grande terrasse donnant sur la région environnante et la rivière Mirna.

U verblijft hier in de omgeving van het strand, de strandboulevard en een winkelcentrum.
À proximité, vous trouverez la plage, le bord de mer, le centre commercial et diverses activités de loisirs.

Bridge House is een bed breakfast in de landelijke omgeving van de Yorkshire Dales. U verblijft hier in luxe accommodatie naast het huis.
Niché à Threshfield, dans le parc national de Yorkshire Dales, le Bridge House est un Bed Breakfast isolé dans la campagne.

U verblijft hier in een historische omgeving met moderne gemakken. Alle studio's en appartementen zijn voorzien van faciliteiten om zelf maaltijden te bereiden, waardoor ze ideaal zijn voor een langer verblijf.
Les studios et les appartements du Yourplace bénéficient à la fois d'un cadre historique et de tout le confort moderne. Ils comprennent tous une cuisine ou une kitchenette, et sont donc parfaitement équipés pour de longs séjours.

Vakantiewoningen gelegen aan de zuidkant van een heuvel in de stad Bad Peterstal, met een prachtig panoramisch uitzicht over de stad en omgeving. U verblijft in een modern 2-kamer appartement.
À flanc de coteau, au sud, dans la ville de Bad Peterstal, le Ferienwohnung Christa propose un appartement deux pièces, qui offre des vues panoramiques sur la ville.

Deze bed breakfast in boetiekstijl ligt in een rustige omgeving. U verblijft in een caravan of een-suite.
Cette maison d'hôtes de caractère vous propose une caravane ou une suite dans un cadre paisible.