Traduction de «omgeving rond » (Néerlandais → Français) :

In de omgeving rond Geilolia Hyttetun kunt u wandelen, fietsen en vissen.
Les environs du Geilolia Hyttetun sont parfaits pour les activités comme la pêche, la randonnée et le vélo.

Het hele team van het ibis hotel Lyon-Nord en restaurant en bar Le Bistrot heet u welkom in een oase van groen op het terras bij het zwembad tijdens de zomermaanden en in een gezellige omgeving rond de open haard in de winter.
Toute l'équipe de l'hôtel Ibis Lyon-Nord et du Bar-Restaurant Le Bistrot vous accueille l'été dans un écrin de verdure sur sa terrasse au bord de la piscine et l'hiver dans un cadre chaleureux autour de sa cheminée.

Locanda Cà dei Maghi is een particuliere herberg met een panoramisch uitzicht over de omgeving rond het Gardameer, en heeft een ideale ligging om leuke bezoeken te brengen aan Verona en omgeving. Alle kamers van het Cà dei Maghi zijn verschillend ingericht met een speciaal oog voor detail.
La Locanda Cà dei Maghi est une auberge de gestion familiale avec vue panoramique sur la région du lac de Garde, idéalement placée pour visiter Vérone et ses environs. Toutes les chambres du Ca dei Maghi sont meublées différemment avec le souci du détail.

U vindt er ook diverse restaurants en cafés op 5 minuten lopen, in de omgeving rond de Sagrada Familia.
Vous trouverez également de nombreux restaurants et cafés à moins de 5 minutes à pied, dans la zone autour de la Sagrada Familia.

Het hotel bevindt zich op 3 km van de levendige omgeving rond de Hongik Universiteit.
L'hôtel est situé à 3 km de la scène artistique autour de l'université Hongik.

Fietsverhuur is beschikbaar voor gasten om de omgeving rond de stad te verkennen.
Vous pourrez y louer des vélos pour explorer la ville.

De schitterende omgeving rond de Loosdrechtse Plassen en de Vecht biedt mogelijkheden om te gaan fietsen, wandelen en watersporten.
Le cadre enchanteur des lacs de Loosdrecht et de la Vecht vous offre de superbes opportunités de randonnée à pied et à vélo, ainsi que de sports aquatiques.

Profiteer van onze speciale aanbieding voor een ronde golf in een uitzonderlijke omgeving aan de voet van het Massif de l'Estérel.
Profitez de notre offre spéciale pour pratiquer le golf dans un cadre exceptionnel, au pied du Massif de l'Estérel.

Het Mercure Salzburg City Hotel ligt in een rustige, groene omgeving, niet ver van alle attracties rond Mozart en andere beroemdheden. Of u nu de Salzburger Festspiele of de Red Bull Arena bezoekt, het hotel is ideaal gelegen en gemakkelijk te bereiken via openbaar vervoer of de auto.
Le Mercure Salzburg City se trouve dans un quartier calme et verdoyant, mais toujours proche de l'engouement suscité par Mozart. Facilement accessible en transports publics ou en voiture, l'hôtel est l'endroit idéal où séjourner pour découvrir le festival de Salzbourg ou la Red Bull Arena.