Traduction de «omgeving en informatie » (Néerlandais → Français) :

Het deskundige personeel kan kaarten van de omgeving en informatie over Dubai verstrekken.
Le personnel du service de concierge demeure à votre disposition pour vous fournir des plans et des informations sur Dubaï.

Medewerkers kunnen u adviseren over de parkeermogelijkheden in de omgeving, evenals informatie geven over excursies en restaurants.
Le personnel peut vous conseiller un parking à proximité, ainsi que des visites et des restaurants.

Het vriendelijke personeel kan tips geven over bezienswaardigheden in de omgeving en informatie verstrekken over de tramkaartjes.
Le personnel amical de l'hôtel pourra également vous conseiller sur les attractions de la région et vous fournir des renseignements sur les tickets de tramway.

Huurauto's zijn beschikbaar voor degenen die geïnteresseerd zijn in het verkennen van de omgeving en informatie over bezienswaardigheden in de buurt is verkrijgbaar bij de excursiebalie van het hotel.
Des voitures de location sont disponibles si vous souhaitez explorer les environs et le bureau d'excursions de l'hôtel se fera un plaisir de vous renseigner sur les sites touristiques des environs.

Het behulpzame personeel kan u voorzien van gratis plattegronden van de omgeving en informatie geven over uitstapjes en kortingen.
Le personnel est serviable et l'établissement propose des cartes gratuites de la région ainsi que des informations sur les visites touristiques à faire et les réductions dont vous pourrez bénéficiez.

In het huis vindt u een map met toeristische informatie. Het personeel kan u meer informatie geven over activiteiten in de omgeving, zoals minigolfen, wandelen of duiken.
Dans la maison, vous trouverez un dossier avec des informations touristiques et le personnel sera heureux de vous fournir plus de détails sur les activités dans la région environnante, telles que le minigolf, la randonnée ou la plongée.

Het hotel biedt ook een gratis pendeldienst naar bestemmingen in de omgeving en heeft een excursiebalie waar u terecht kunt voor informatie over de omgeving.
L'hôtel met également à votre disposition une navette gratuite pour vous déplacer dans la région et un bureau d'excursions qui pourra vous fournir des informations sur la région.

Ook geven de medewerkers u graag toeristische informatie over de omgeving. Er is een gratis pendeldienst beschikbaar voor pelgrims van Camino de Santiago-Finisterre vanuit Negreira en omgeving.
Un service de navette est disponible gratuitement pour les pèlerins de l’étape Santiago-Finisterre, en provenance et à destination de Negreira et ses environs.

Gasten kunnen hier informatie verkrijgen over de omgeving. Tal van sport- en buitenactiviteiten kunnen in de omgeving worden beoefend, zoals wandelen, fietsen en paardrijden.
À proximité, vous pourrez pratiquer de nombreux sports et activités de plein air, comme de la randonnée à pied et à vélo et de l'équitation.

U kunt voor informatie over de omgeving terecht bij de 24-uursreceptie en het vriendelijke personeel van de accommodatie. U kunt ook fietsen huren om de omgeving te verkennen.
Le personnel accueillant de la réception est à votre disposition 24h/24. En outre, vous pourrez découvrir les environs grâce au service de location de vélos.