Vertaling van "omgeving die rijk " (Nederlands → Frans) :

Wanneer u erop uit wilt trekken om de omgeving te verkennen biedt het huis fietsverhuur en lunchpakketten. De omgeving is rijk aan schilderachtige wandel- en fietsroutes.
Un service de location de vélos et des paniers-repas sont disponibles pour explorer la région environnante, qui regorge de pittoresques sentiers de randonnée à pied et à vélo.

De omgeving is rijk aan historische villa's.
Lors de votre séjour, vous pourrez découvrir les villas historiques voisines.

De omgeving is rijk aan wandel- en fietsroutes door het typische Nederlandse landschap.
De nombreux itinéraires de randonnées pédestre et à vélo à travers un paysage typiquement hollandais vous attendent à proximité.

Het uitstekende restaurant Dish van het Royal Palm serveert moderne gerechten in een omgeving vol rijke texturen en de kleuren zwart en crème.
Le restaurant caractéristique du Royal Palm, le Dish, propose une cuisine contemporaine dans un cadre décoré avec de luxueux tissus dans des tons noir et crème.

De omgeving is rijk aan wandel- en fietsroutes.
Les environs de l'établissement présentent de nombreux chemins de marche et pistes cyclables.

Litiniana Villas is ideaal gelegen in de rustige, natuurrijke omgeving die rijk is aan en olijf- en johannesbroodbomen.
Le complexe Litiniana Villas est idéalement situé au sein d'un environnement naturel paisible, riche en oliviers et caroubiers.

Agriturismo Sanguineto biedt fraai ingerichte accommodatie in het weelderige groen van het Toscaanse platteland. Deze fascinerende omgeving is rijk aan schilderachtige heuvels, wereldberoemde wijngaarden en eeuwenoude olijfbomen.
L'Agriturismo Sanguineto propose un hébergement bien aménagé dans le cadre verdoyant de la campagne toscane. Il vous accueille dans un paysage fascinant composé de collines pittoresques, de vignobles de renommée mondiale et d'anciennes oliveraies.

In deze unieke omgeving die rijk is aan geschiedenis en cultuur kunt u het meeste uit uw vakantie halen.
Obtenez le meilleur de vos vacances à la plage dans un décor unique, riche en histoire et en culture.

Het hotel biedt een geweldige uitvalsbasis als u de omgeving wilt ontdekken, die een rijke geschiedenis heeft en er zijn vele oorlogsmonumenten te vinden.
L'hôtel offre une merveilleuse base pour explorer la région riche d'histoire et de monuments de guerre.

In het Río Bidasoa wordt een ontbijt geserveerd. Restaurant Sugarri biedt een rustige omgeving waar u kunt genieten van rijke, traditionele gerechten met een moderne touch.
Le Rio Bidasoa vous servira le petit-déjeuner. Vous aurez la possibilité de savourer une riche cuisine traditionnelle dotée d'une touche de modernité, au sein du cadre paisible du restaurant Sugarri.