Traduction de «omgeven door winkels van bekende » (Néerlandais → Français) :

Het Time Hotel ligt in de Valikonagi Street en wordt omgeven door winkels van bekende merken en populaire cafés en restaurants.
Situé dans la rue Valikonagi, le Time Hotel est entouré de boutiques de marques célèbres, de cafés et de restaurants populaires.

Het hotel wordt omgeven door tal van restaurants, cafés en winkels van bekende merken.
Il est entouré de nombreux cafés, restaurants et boutiques de marques réputées.

Het moderne Citadines Holborn ligt slechts op 10 minuten lopen van Covent Garden en is omgeven door winkels, oude pubs en bekende restaurants.
Situé à seulement 10 minutes à pied de Covent Garden, le Citadines Holborn est entouré de boutiques, de pubs et de restaurants réputés.

Het Sliema Chalet Hotel wordt omgeven door winkels, restaurants en bars. Het bevindt zich op slechts 200 meter van het winkel- en uitgaansgebied rond Tower Road.
Entouré de boutiques, de restaurants et de bars, l'hôtel se trouve à 200 mètres du centre commercial et de divertissement Tower Road.

Het Stenopus Greco Casa Vacanze wordt door een familie beheerd en wordt omgeven door winkels en restaurants in het centrum van Porticello.
Cet établissement à la gestion familiale est entouré de boutiques et de restaurants dans le centre-ville de Porticello.

De accommodatie ligt op 600 meter van het station Euston en is omgeven door winkels, bars en restaurants.
Situé à 600 mètres de la gare d’Euston, cet établissement bénéficie d'un environnement de commerces, de bars et de restaurants.

Het Castelmar bevindt zich op slechts een steenworp afstand van de zee en wordt omgeven door winkels, restaurants en historische gebouwen.
L'hôtel Castelmar est situé à seulement quelques pas de la mer. Il est entouré de boutiques, de restaurants et de bâtiments historiques.

Het hotel ligt in het hart van de levendige Khao San Road en wordt omgeven door winkels, restaurants en spa's.
Situé au cœur du quartier animé de Khao San Road, il est entouré de boutiques, de restaurants et de spas.

Het Sempione Hotel ligt aan de drukke Via Nazionale. Het hotel wordt omgeven door winkels en bars en is goed bereikbaar met het openbaar vervoer.
L'établissement se tient sur la très fréquentée Via Nazionale et est entouré de boutiques, de bars ainsi que de lignes de transports en commun.

Dit hotel aan een van de hoofdstraten van de badplaats wordt omgeven door winkels.
Situé sur une des rues principales de la station balnéaire, l'établissement est entouré de boutiques.