Vertaling van "omgeven door weiden en velden " (Nederlands → Frans) :

Het Ahaus-Alstätte Hotel Restaurant Gerwing-Wulf is gelegen in het schilderachtige Westmünsterland en vlak bij de Nederlandse grens. Het wordt omgeven door weiden en velden.
L'Hotel Restaurant Gerwing-Wulf est situé dans la région pittoresque de Westmünsterland, près de la frontière avec la Hollande.

De bed breakfast wordt omgeven door weiden en velden en ligt op een rustige maar centrale locatie in Wals. Hier biedt ook een prachtig uitzicht op de bergen.
Entouré de prés et de champs, ce Bed Breakfast bénéficie d'un emplacement calme et central à Wals, ainsi que de vues magnifiques sur la montagne.

Deze boerderij wordt omgeven door weiden en velden en heeft een rustige ligging op 1500 meter van het meer Irrsee en het centrum van Zell am Moos.
Entouré de prairies et de champs, le Ferienhof Edtmeier est une ancienne ferme qui bénéficie d'un emplacement calme à 1 500 mètres du lac Irrsee et du centre de Zell am Moos.

Bed and Breakfast Valjavec wordt omgeven door weiden en velden en bevindt zich in het dorp Ilovka, op 3 km van het centrum van Kranj.
Entouré de prairies et de champs, le Bed and Breakfast Valjavec se situe dans le village d'Ilovka, à 3 km du centre de Kranj.

Dit 4-sterrenhotel in Rödermark heeft een eigen park met een meer en wordt omgeven door de pittoreske velden en weiden. Het stadscentrum en de beursterreinen van Frankfurt zijn goed bereikbaar.
Bénéficiant de son propre parc avec un lac, entouré de champs et de prairies, le Parkhotel Frankfurt-Rödermark est un hôtel 4 étoiles situé à Rödermark, avec un accès facile au centre-ville au au parc des expositions de Francfort.

Deze traditionele tram, die door weelderige groene weiden en velden rijdt, brengt u binnen 20 minuten naar het centrum van Innsbruck.
Il vous conduira au centre-ville d'Innsbruck en moins de 20 minutes en passant par des champs ainsi que des prés verdoyants et luxuriants.

Er lopen diverse fiets- en wandelroutes door de prachtige bossen, weiden en velden in de omgeving.
Des pistes cyclables et des sentiers de randonnée traversent les belles forêts, les prairies et les champs des environs.

U kunt heerlijk fietsen door de weiden en velden of een bezoek brengen aan Duitsland of België.
Vous pourrez passer la journée à pédaler à travers les champs et les prairies ou traverser la frontière vers la Belgique ou l'Allemagne.

Landhotel Kielhuberhof ligt 1.000 meter boven zeeniveau aan de voet van de Dachstein en biedt een prachtige locatie in het schilderachtige Ramsau, omringd door weiden en velden.
Situé à 1 000 mètres d'altitude, au pied du Dachstein, le Landhotel Kielhuberhof jouit d'un emplacement magnifique dans la ville pittoresque de Ramsau, entouré par ses propres prés et champs.

Deze door een familie beerde accommodatie is de thuisbasis van 2 paarden, en wordt omgeven door boomgaarden en velden.
Cet établissement à la gestion familiale entouré de vergers et de champs possède 2 chevaux.