Vertaling van "omgeven door wandelpaden " (Nederlands → Frans) :

Deze ranch wordt door een familie beheerd en wordt omgeven door wandelpaden en een berglandschap. Het ligt op 37 km van het Jasper National Park.
Entouré de sentiers de randonnée et de paysages de montagne, le Black Cat Guest Ranch se trouve à 37 km du parc national de Jasper.

Het Marijanovic wordt omgeven door wandelpaden en kleine watervallen, ideaal voor fiets- en wandeltochten.
Entouré de sentiers de randonnée et de petites cascades, le Marijanovic est idéal pour faire des randonnées à pied et à vélo.

Het wordt omgeven door wandelpaden, routes voor de sneeuwscooter en langlaufpistes. Een restaurant, een pub en een gratis saunafaciliteiten zijn aanwezig.
Entouré de sentiers de randonnée, de motoneige et de ski de fond, il possède un restaurant, un pub et un sauna gratuit.

De accommodatie wordt omgeven door wandelpaden en op 1,5 km afstand bevindt zich het strand Playa Las Arenas.
L'établissement est entouré par des sentiers de randonnée et se trouve à 1,5 km de la plage de Playa de Las Arenas.

Het hotel wordt omgeven door wandelpaden en biedt uitstekende busverbindingen naar het centrum van Bolzano. Het centrum van Bolzano ligt op 20 km afstand.
L'hôtel est entouré de sentiers de randonnée et est très bien desservi par des bus menant au centre de Bolzano, à 20 km.

The Sun Inn bevindt zich in het pittoreske Hawkshead en wordt omgeven door wandelpaden en fietsroutes.
Situé dans le pittoresque village de Hawkshead, l'établissement The Sun Inn est entouré de sentiers pédestres et de pistes cyclables.

The Black Horse ligt midden op het platteland in het rustige dorpje Climping en wordt omgeven door wandelpaden en fietsroutes.
Entouré par les sentiers pédestres et les pistes cyclables, l'établissement The Black Horse est niché au cœur de la campagne, dans le paisible village de Climping.

Estuary Cottage ligt in het rustige dorpje Talsarnau, en wordt omgeven door wandelpaden. Het biedt een panoramisch uitzicht op Portmeirion.
Entouré de sentiers de randonnée et jouissant d'une vue panoramique sur Portmeirion, l'Estuary Cottage vous accueille dans le paisible village de Talsarnau.

U kunt het schilderachtige, oude centrum en de wijngaarden van Ürzig lopend verkennen en het pension wordt omgeven door wandelpaden, zoals de Moselhöhenwanderweg en de Moselsteig.
Des paniers-repas vous seront également préparés moyennant des frais supplémentaires. Vous pourrez explorer à pied la pittoresque vieille ville d'Ürzig et les vignobles. Cette maison d'hôtes est entourée de sentiers de randonnée tels que le Moselhöhe et le Moselsteig.

Kescoweth heeft een panoramisch uitzicht op het platteland en wordt omgeven door wandelpaden, visplaatsen en fietsroutes.
Le Bed Breakfast Kescoweth offre une vue panoramique sur la campagne et est entouré par des sentiers de randonnée, des lieux de pêche et des pistes cyclables.