Vertaling van "omgeven door herten en vogels " (Nederlands → Frans) :

Deze herberg is gelegen in het hart van de Vogezen in een klein dorp, omgeven door herten en vogels, en nodigt u uit om het prachtige landschap te komen ontdekken.
Nichée au cœur du paysage vosgien, dans un petit village entouré par les cerfs et les oiseaux, cette auberge est à elle seule une invitation au voyage dans une belle campagne fleurie et boisée.

Springbakgaard Bed and Breakfast is een herten boerderij en wordt omgeven door velden en bossen met veel wandelpaden om de omgeving te verkennen.
Étant un élevage de cervidés en activité, le Springbakgaard Bed and Breakfast est entouré de champs et de bois avec de nombreux sentiers pédestres pour explorer la région.

Georgios V Chalet wordt omgeven door dicht sparrenbos, en heeft een eigen ruimte met paarden, pony's, wilde geiten en herten.
Entouré d'une forêt de sapins, le Chalet Georgios V possède un espace privé avec des chevaux, des poneys, des chèvres sauvages et des cerfs.

Dit pension wordt door een familie beheerd en omgeven door een mooie tuin en een klein, inheems bos vol wilde dieren en een overvloed aan vogels.
Cette maison d'hôtes à la gestion familiale est entourée par un beau jardin et une petite forêt indigène, qui attire la faune et une abondance d'oiseaux.

Dit landhuis aan de rand van St Francis Bay wordt door een familie beheerd en biedt een lagunevormig zwembad omgeven door vogels en tuinen.
La maison de campagne à la gestion familiale Dune Ridge Country House est située à la périphérie de St Francis Bay et comprend une piscine en forme de lagon, entourée par des jardins remplis d'oiseaux.

Dit vakantiepark ligt op 14 hectare en wordt omgeven door beschermend gebied voor inheemse Nieuw-Zeelandse fauna, zoals kiwi's en weka-vogels.
Occupant plus de 5,6 hectares, ce village vacances est entouré d'une zone de protection de la faune indigène à la Nouvelle-Zélande, abritant notamment des oiseaux tels que le kiwi et le weka.

Hotel Pipa Panorama heeft een groot buitenzwembad met een waterval, dat omgeven is door een tropische tuin met vele soorten vogels, kleine apen en kleurrijke kameleons.
Le Pipa Panorama dispose d'une grande piscine extérieure pourvue d'une cascade. Elle est entourée par un jardin tropical qui attire de nombreuses espèces d'oiseaux, des petits singes et des caméléons multicolores.

Deze rustige vakantieboerderij wordt omgeven door natuur en beschikt over paarden, vogels en een aantal andere boerderijdieren.
Cette ferme possède des chevaux, des oiseaux et de nombreux autres animaux d'élevage.

De accommodatie beschikt over een terras met rieten meubelen, parasols en ligstoelen die worden omgeven door een beschutting van groene bladeren waar u een grote verscheidenheid aan vogels kunt bewonderen.
L'établissement dispose d'une terrasse avec mobilier en rotin, parasols et chaises longues, entourée par un feuillage luxuriant et verdoyant accueillant une grande variété d'oiseaux sauvages.

Het Pousada Sítio dos Tucanos wordt omgeven door mooie kreken, exotische vogels en paden in het regenwoud, en is een ideale plek voor een ontspannen vakantie.
Entourée de criques charmantes, d'oiseaux exotiques et de forêt tropicale, la Pousada Sítio dos Tucanos constitue une base de vacances vraiment reposante.