Traduction de «omgeven door bos en bevindt » (Néerlandais → Français) :

Het Oostappen Vakantiepark De Berckt wordt omgeven door bos en bevindt zich in Baarlo, op 10 km van Venlo.
Entouré par une forêt, l'Oostappen Vakantiepark De Berckt est situé à Baarlo, à 10 km de Venlo.

Hotel Penegal wordt omgeven door 2 hectare eigen bos en bevindt zich op 4 km van het centrum van Mendola.
Entouré de 2 hectares de bois privés, le Panorama Hotel Penegal se trouve à 4 km du centre de Mendola.

Pension Pibernik ligt te midden van een groot grasveld boven de rivier de Sava en wordt omgeven door een bos. Het bevindt zich op slechts 300 meter van de hoofdweg naar het Meer van Bled en is een goede uitvalsbasis voor wandel- en fietstochten.
Sis sur une grande pelouse entourée d'une forêt et surplombant la rivière Sava, à seulement 300 mètres de la route principale menant au lac de Bled, le Pension Pibernik est un point de départ idéal pour des randonnées à pied ou à vélo.

Pension Walderush wordt beheerd door een familie en ligt op 4 km van Sölden, op een rustige locatie in skigebied Gaislach, omgeven door bos.
Nichée au cœur d'une forêt, la Pension Waldesruh est un établissement à la gestion familiale situé au calme dans la station de ski Gaislach.

Dit mooie en centraal gelegen pension wordt beheerd door een familie en biedt ontspanning en plezier voor het hele gezin. Het wordt omgeven door bergen en bevindt zich op slechts 3 km van de snelweg A10.
Le Landhaus Aubauerngut est une maison d'hôtes à la gestion familiale proposant un séjour de détente et de loisirs pour toute la famille. Il se situe dans un superbe endroit central entouré de montagnes, à seulement 3 km de l'autoroute A10.

De alpine-stijl BB Garni Marchegg wordt door een familie beheerd en biedt uitzicht op de Alpen. De accommodatie wordt omgeven door groen en bevindt zich direct tegenover de Panoramawandelroute in Naturns.
Le Garni Marchegg est situé à Naturno, juste en face du sentier de randonnée Panorama. Entouré de verdure, ce Bed Breakfast de style alpin à la gestion familiale offre une vue sur les Alpes.

Deze huisjes worden omgeven door bos en liggen naast het meer van Puolamajärvi en een rendierboerderij, op 30 minuten rijden van het centrum van Pello.
En pleine forêt, les Puolukkamaan Pirtit Cottages se trouvent à côté du lac Puolamajärvi et d'une ferme de rennes, à 30 minutes de route du centre de Pello.

De huizen worden omgeven door bos en beschikken over kamers met een houten interieur. Alle huizen zijn uitgerust met satelliet-tv, een bureau en een eigen badkamer met douche.
Nichées au cœur de la forêt, les maisons comprennent toutes des chambres pourvues d'éléments en bois, d'une télévision par satellite et d'un bureau.

Dit rustige hotel wordt omgeven door bos en ligt op 7 kilometer van de luchthaven van Ängelholm.
Niché au milieu de la forêt, à 7 km de l'aéroport d'Ängelholm, cet hôtel paisible propose un service de prêt de vélos.

Het Complejo Los Veneros wordt omgeven door bos, biedt uitzicht over de provincie Huelva, Portugal en Extremadura.
Entouré par la forêt, le Complejo Los Veneros surplombe la province d'Huelva, le Portugal ainsi que l'Estrémadure.