Vertaling van "omgeven door beelden " (Nederlands → Frans) :

Geniet van een panoramisch uitzicht en complete stilte tijdens het wandelen in de tuinen, of neem een duik in het marmeren zwembad, omgeven door beelden en fonteinen.
Vous pourrez profiter de vues panoramiques et d'un silence total en vous promenant dans les jardins ou en nageant dans la piscine en marbre, entourée de statues et de fontaines.

Het heeft een spa en een buitenzwembad met een groot zonneterras, dat wordt omgeven door prachtige Romeinse zuilen en marmeren beelden van goden.
Il dispose d'un spa et d'une piscine extérieure entourée d'une grande terrasse bien exposée, ornée de magnifiques colonnes romaines et de statues de dieux en marbre.

Dit resort aan het strand wordt omgeven door tuinen met vijvers en Griekse beelden. Het ligt in de buurt van Hurghada en beschikt over ruime kamers met een eigen balkon met openslaande deuren.
Entouré de jardins agrémentés de bassins et de statues grecques, le Palm Royale Soma Bay est un complexe de front de mer qui est situé à proximité d'Hurghada. Il propose des chambres spacieuses dotées de portes-fenêtres s'ouvrant sur un balcon privatif.

De villa wordt omgeven door een tuin met marmeren beelden.
Elle est entourée d'un jardin orné de statues en marbre.

Ghironda Resort ligt op het platteland van Emilia en wordt omgeven door een park met een oppervlakte van 10 hectare, waar u verschillende beelden en een museum voor hedendaagse kunst vindt. Deze accommodatie biedt kamers in klassieke stijl en gratis WiFi in het hele gebouw.
Situé dans la campagne de l'Émilie, le Ghironda Resort se trouve au cœur d'un parc de 10 hectares orné de différentes sculptures et accueillant un musée d'art contemporain. L'établissement propose des chambres de style classique et une connexion Wifi gratuite disponible dans l'ensemble de ses locaux.