Traduction de «oevers van lake ceresio en heeft » (Néerlandais → Français) :

Via Rotterdam 1 ligt aan de oevers van Lake Ceresio en heeft chalets met gratis WiFi en uitzicht op de bergen en het meer.
Implanté sur les rives du lac de Lugano, le Via Rotterdam 1 vous propose des chalets avec vue sur les montagnes et le lac accompagnés d'une connexion Wifi gracieusement fournie.

The Lake Hotel ligt aan de oever van Loch Lein en heeft een prachtig uitzicht op de bergen.
Niché sur les rives du lac Lough Leane, l'hôtel The Lake offre des vues magnifiques sur les montagnes.

Deze herberg ligt in de buurt van de Morvan, aan de oever van Lake Saint Agnan en heeft een restaurant dat lokale en regionale specialiteiten serveert.
Situé à proximité du parc du Morvan, sur la rive du lac de Saint-Agnan, l'établissement La Vieille Auberge du Lac possède un restaurant proposant des spécialités locales et régionales.

Lake Geneva Hotel is in maart 2014 geopend en ligt in Versoix, aan de oever van het meer. Het hotel heeft een restaurant, waar traditionele en seizoensgebonden gerechten worden geserveerd. U kunt ook gratis gebruikmaken van WiFi en Lake Geneva Hotel beschikt over kamers met een luchtkoelingssysteem.
Inauguré en mars 2014, le Lake Geneva Hotel de Versoix est situé au bord du lac. Il propose un restaurant servant une cuisine traditionnelle et de saison, une connexion Wifi gratuite et des chambres équipées de la climatisation.

Het Lake Naivasha Resort ligt aan de oever van het meer Naivasha en op 20 minuten rijden van Nationaal Park Hell's Gate. Het resort heeft een buitenzwembad en een restaurant.
Situé sur les rives du lac Naivasha, le Lake Naivasha Resort vous accueille à 20 minutes en voiture du parc national de Hell's Gate. Il propose une piscine extérieure et un restaurant.

Bella di Casa Lake ligt op 15 minuten lopen van de oever van het meer van Bracciano en heeft gratis WiFi.
Situé à 15 minutes à pied des rives du lac de Bracciano, le Bella di Casa Lake propose une connexion Wifi gratuite.

Aan de oever van het Comomeer, met uitzicht op Lenno, heeft Nest on the Lake een terras aan het meer in de schaduw van treurwilgen.
Situé sur les rives du lac de Côme, le BB Nest on the Lake offre une vue sur Lenno. Il possède une terrasse au bord du lac à l'ombre des saules pleureurs.

Het Lake Lodge Hostel ligt aan de oever van het pittoreske dorpje Iseltwald, een traditioneel vissersdorpje dat zijn rustige en ongerepte sfeer behouden heeft.
Le Lake Lodge Hostel est situé sur la rive du pittoresque Iseltwald qui a su conservé le cadre paisible et préservé d'un village de pêcheurs traditionnel.

Het Hotel Bellevue-Metropol Lake Resort heeft een prachtige ligging aan de oever van het meer van Ohrid, en beschikt over 2 zwembaden en een 500 meter lang privéstrand met een bar bij het zwembad.
L'Hotel Bellevue - Metropol Lake Resort bénéficie d'un emplacement pittoresque sur les rives du lac d'Ohrid. Il possède 2 piscines et une plage privée de 500 mètres de long avec un bar.

Broughton Craggs Hotel ligt aan de oevers van de rivier Derwent en heeft eigen uitgestrekte terrein en tuinen, met golvende vergezichten over de hoogvlaktes van het Lake District. Het hotel biedt de bezoeker de gelegenheid om van de speciale gastvrijheid en de eersteklaskeuken van het hotel te genieten in een rustige omgeving.
Au-dessus des rives du Derwent et donnant sur les collines du parc national du Lake District, le Broughton Craggs Hotel est doté d'un vaste parc et de jardins. Vous profiterez de son hospitalité particulière et de sa cuisine de haute qualité, dans un cadre tranquille.