Vertaling van "ochtend is inclusief " (Nederlands → Frans) :

Het gevarieerde ontbijtbuffet in de ochtend is inclusief hartige en zoete producten.
Un petit-déjeuner buffet varié composé de plats sucrés et salés est servi dans la matinée.

Elke ochtend en avond worden er vanuit Simbavati Lodge game drives uitgevoerd door ervaren rangers en trackers. Dit geeft u de mogelijkheid om een ​​deel van de ongelooflijke rijkdom aan wilde dieren in het reservaat te fotograferen, inclusief de 'big 5': leeuwen, luipaarden, neushoorns, buffels en olifanten.
Chaque matin ou chaque soir, le lodge Simbavati propose des excursions dirigées par des gardes forestiers et des pisteurs expérimentés. Vous aurez ainsi la possibilité de photographier certaines des très nombreuses espèces d'animaux sauvages de cette réserve qui abrite notamment celles du « big 5 », c'est-à-dire des lions, des léopards, des rhinocéros, des buffles et des éléphants.

Elk kamertype is inclusief elke ochtend een gratis kopje koffie en gebak.
Chaque type de chambre comprend un café et une viennoiserie gratuits tous les matins.

Ze zijn voorzien van een minibar en hebben een eigen badkamer. Martin's Patershof verzorgt elke ochtend een gezond ontbijtbuffet inclusief een glas cava, dat geserveerd wordt in het indrukwekkende koor van het oude kerkgebouw.
Tous les matins, le Martin's Patershof sert un petit-déjeuner buffet équilibré avec un verre de cava dans l'impressionnant chœur de l'ancienne église.

De eerste safaritocht vindt plaats in de ochtend en de tweede vertrekt in de namiddag en is inclusief hapjes.
Le premier safari a lieu le matin, tandis que le second débute en fin d'après-midi et inclut des collations.

Dat ritje duurt slecht 5 minuten'. s Ochtends kunt u van een zoet ontbijtbuffet genieten, inclusief croissants en cake.
Chaque matin, vous serez invités à déguster un petit-déjeuner buffet sucré comprenant des croissants et des gâteaux.

Elke ochtend kunt u genieten van een ontbijtbuffet en 's avonds wordt er een meergangendiner geserveerd, inclusief regionale specialiteiten.
Elles offrent également une vue sur les alentours alpins pittoresques. Un petit-déjeuner buffet est servi chaque matin. Le soir, vous pourrez déguster un dîner composé de plusieurs plats, dont des spécialités régionales.

Elke ochtend wordt een volledig Iers, continentaal en vegetarisch ontbijt geserveerd, inclusief verse koffie en croissants.
Chaque matin, vous pourrez savourer un petit-déjeuner complet irlandais, continental et végétarien. Le café frais et les croissants y sont mis à l'honneur.

Er wordt elke ochtend een uitgebreid warm ontbijt geserveerd inclusief ontbijtgranen, yoghurt, vruchtensappen en verse filterkoffie.
Un petit-déjeuner complet composé de céréales, de yaourts, de jus de fruits et de café filtre tout juste préparé vous sera servi chaque matin.

Het Dragonera Restaurant serveert diners met een thema en er wordt op het terras met uitzicht op zee elke ochtend een ontbijtbuffet verzorgd, inclusief verschillende smaken thee en koffie.
Le restaurant Dragonera sert un dîner à thème et un petit-déjeuner buffet. Il est doté d'un salon de thé où vous pourrez déguster différents thés et du café, le matin sur une terrasse donnant sur la mer.