Traduction de «ochtend een ontbijt geserveerd met dampende » (Néerlandais → Français) :

Er wordt elke ochtend een ontbijt geserveerd met dampende koffie of thee, vers fruit, muffins en een warm gerecht dat op bestelling wordt bereid.
Le petit-déjeuner, servi tous les matins, est composé de café ou de thé chauds accompagnés de fruits frais et de muffins.

Er wordt elke ochtend een ontbijt geserveerd. U kunt kiezen uit een uitgebreid ontbijtbuffet of een stevig, tradioneel Engels ontbijt'. s Avonds wordt er in het restaurant een gevarieerd 3-gangen ontbijt geserveerd.
Vous pourrez savourer tous les matins un petit-déjeuner buffet varié ou un copieux petit-déjeuner anglais traditionnel.

Er wordt elke ochtend een ontbijt geserveerd. Tijdens de zomermaanden wordt het ontbijt buiten geserveerd op de overdekte veranda.
Le petit-déjeuner est servi chaque matin ; en été, vous pourrez le déguster à l'extérieur, sous le porche.

Er wordt elke ochtend een ontbijt geserveerd met warme gerechten. Het ontbijt kan geserveerd worden met Belgische wafels, eieren, yoghurt en fruit.
Chaque matin, le petit-déjeuner chaud se compose de gaufres belges, d'œufs, de yaourt et de fruits.

Er wordt elke ochtend een ontbijt geserveerd en gasten kunnen ook kiezen voor een lichter continentaal ontbijt of een uitgebreid, warm Engels ontbijt.
Chaque matin vous aurez le choix entre un petit-déjeuner continental relativement léger, et un copieux petit-déjeuner anglais.

Er wordt elke ochtend een ontbijt geserveerd in de tuinkamer, en u kunt kiezen tussen een volledig Engels of een continentaal ontbijt.
Un petit-déjeuner anglais complet ou continental est servi tous les matins dans le jardin d'hiver.

Er wordt elke ochtend een ontbijt geserveerd in de lichte en luchtige eetzaal. Er worden hartige ontbijten met warme gerechten geserveerd en ook roerei met gerookte zalm en huisgemaakte pap of huisgemaakte scones.
Un copieux petit-déjeuner est servi chaque matin dans la salle à manger claire et aérée. Il comprend des plats cuisinés tels que des œufs brouillés au saumon fumé, ou du porridge et des scones faits maison.

Er wordt elke ochtend een ontbijt geserveerd en het ontbijt is inbegrepen in de vermelde prijs.
Chaque matin, vous pourrez déguster un petit-déjeuner inclus dans le tarif de la chambre.

Er wordt elke ochtend een ontbijt geserveerd in het restaurant, waar voor de lunch en het diner ook een verscheidenheid aan Britse specialiteiten wordt geserveerd en een selectie dranken.
Le petit-déjeuner est servi tous les matins au restaurant de l'hôtel, qui propose également une variété de spécialités britanniques et une sélection de boissons pour le déjeuner et le dîner.

In het restaurant van het hotel worden traditionele gerechten en regionale specialiteiten geserveerd, en er wordt elke ochtend een ontbijt geserveerd in het Zum Schnogaloch.
Une cuisine traditionnelle et des spécialités régionales vous seront proposées dans le restaurant de l'hôtel. Le Zum Schnogaloch sert également un petit-déjeuner.