Traduction de «ocean's ten kunt » (Néerlandais → Français) :

Bij Ocean's Ten kunt u terecht voor alles soorten gerechten. U kunt er zowel binnen als buiten eten met nachtelijk entertainment.
L'Ocean's Ten vous invite à déguster ses plats dans l'un de ses coins repas intérieur et extérieur.

In het Ocean View Restaurant kunt u proeven van verse vis, evenals Thaise, Indiase en internationale gerechten.
L'Ocean View Restaurant vous servira des fruits de mer et des plats thaïlandais, indiens et internationaux.

Bij het Ocean View Hotel kunt u onder meer snorkelen, kitesurfen en duiken.
Les activités disponibles à l'hôtel incluent la plongée avec tuba, le kitesurf et la plongée.

Bij Ocean Sonic Resort kunt u genieten van een ontspannen vakantie. Het resort ligt direct aan het strand en biedt een waterpark, een buitenzwembad en ruime, comfortabele accommodatie met een panoramisch uitzicht op zee.
Situé à Sanya, l'Ocean Sonic Resort Sanya vous accueille à proximité de la plage. Cet établissement plein de charme propose un hébergement confortable doté d'une vue panoramique sur la mer.

Het Ocean Front ligt op 1,2 km ten westen van het strand van Lourdas en op 1,2 km ten oosten van het strand van Trapezaki.
L'établissement vous accueille à 1,2 km à l'ouest de la plage de Lourdas et à 1,2 km à l'est de la plage de Trapezaki.

Vroeg in de ochtend kunt u de zonsopkomst zien. Later op de dag kunt u in het Ten Moons' Restaurant aan zee genieten van lekkere maaltijden.
Tôt le matin, vous pourrez admirer le lever du soleil, tandis que plus tard dans la journée vous pourrez déguster vos repas au restaurant du Ten Moons installé au bord de la mer.

In de omgeving van het Ten Moons Koh Lipe Beach Resort kunt u onder meer duiken, snorkelen en kanoën.
Dans les environs, vous pourrez pratiquer des activités telles que la plongée sous-marine ou avec tuba et le canoë-kayak.

U kunt een bezoek brengen aan de abdij Ten Putte in de buurt van het hotel.
Vous pouvez visiter l'abbaye de Ten Putte à proximité.

De medewerkers van Hotel Ten Putte geven u graag advies over goede cafés en restaurants in de omgeving, waar u kunt genieten van zowel Belgische als internationale specialiteiten.
L'hôtel peut également vous faire des suggestions sur les cafés et restaurants servant des spécialités belges et internationales à proximité.

Het Marine Parade Hotel heeft een perfecte ligging ten opzichte van het strand, de pier, de winkels, de theaters en het stadscentrum. Het ligt tevens op enkele minuten lopen van het station en het Wintergarden Conference Centre, waardoor het een ideaal verblijf biedt voor zowel zakenreizigers als vakantiegangers'. s Avonds kunt u na een lange dag ontspannen in de Reception Lounge, waar u een krantje kunt lezen, een boek kunt pakken van de boekenplank of kunt kaarten of een bordspel kunt spelen.
Idéalement situé à proximité de la plage, de l'embarcadère, des boutiques et du centre-ville, l'hôtel Marine Parade ne se trouve également qu'à quelques minutes à pied de la gare et du centre de conférences Wintergarden.