Traduction de «oceaan en serveert alle maaltijden » (Néerlandais → Français) :

Le Lagoon kijkt uit over de oceaan en serveert alle maaltijden, inclusief lichte gerechten.
Le Lagoon offre une vue sur l'océan et prépare entre autres des plats légers pour tous les repas de la journée. Un service d'étage est assuré.

Het restaurant kijkt uit over de oceaan en serveert een verscheidenheid aan traditionele, verrukkelijke barbecuegerechten en lokale en internationale maaltijden.
Le restaurant sert une variété de plats locaux et internationaux, de même que d'appétissants mets traditionnels préparés au barbecue. Il donne en outre sur l'océan.

Het all-inclusive Kartal Hotel serveert alle maaltijden in buffetvorm.
L'établissement tout compris sert les repas sous forme de buffet.

Naast dit alles heeft het hotel een aantal gastronomische eetgelegenheden. Voor klassiek Franse gerechten wendt u zich tot Sriwijaya, Jakarta serveert informele maaltijden en restaurant Sekitei verzorgt authentiek Japanse schotels.
Profitez d'une superbe expérience gastronomique au Sriwijaya, qui propose une cuisine française traditionnelle, dégustez un repas décontracté au Jakarta ou savourez une authentique cuisine japonaise au restaurant Sekitei.

Tetra Tree Hotel serveert alle maaltijden in The Mansaf restaurant, waar u kunt genieten van gerechten van de grill, shisha en frisdranken op het terras.
Le Tetra Tree Hotel sert tous les repas au restaurant The Mansaf où vous pourrez déguster des grillades ou profiter des chichas et de boissons sans alcool sur la terrasse.

De cruise biedt gratis kajakken en visspullen. Het serveert alle maaltijden aan boord.
Vous pourrez pratiquer gratuitement le canoë-kayak et disposerez de matériel de pêche ainsi que de repas gratuits à bord.

Het serveert bekroonde maaltijden en heeft gratis parkeergelegenheid. Alle verdiepingen zijn per lift bereikbaar.
Il propose une cuisine primée, un parking gratuit et un ascenseur qui dessert tous les étages.

Het Lighthouse Restaurant biedt een spectaculair uitzicht op de oceaan en de rotsen. Het serveert uitstekende visgerechten en lichte maaltijden, die bereid zijn met verse, lokale ingrediënten.
Offrant une vue spectaculaire sur l'océan et les rochers, le restaurant Lighthouse propose d'excellents plats de fruits de mer et des repas légers préparés à partir d'ingrédients frais et locaux.

Een koel briesje en een prachtig uitzicht over de oceaan begeleiden de maaltijden in het openlucht restaurant, dat zowel Thaise als internationale gerechten serveert.
La fraîcheur de la brise et des vues magnifiques sur l'océan accompagneront vos repas au restaurant en plein air, qui propose un choix de plats thaïlandais ou internationaux.

Ook kunnen gasten genieten van een panoramisch uitzicht op de oceaan. Het restaurant serveert maaltijden in een ontspannen sfeer. De Hollands Bar biedt lichte snacks en drankjes in een informele sfeer.
Vous pourrez déguster de succulents plats dans une atmosphère détendue ainsi que des collations et des boissons dans une ambiance informelle au Hollands Bar.