Vertaling van "nu 2-sterren " (Nederlands → Frans) :

Hotel Premier is van alle gemakken voorzien, of u nu op zakenreis of op vakantie bent. Het hotel is smaakvol, verfijnd en comfortabel ingericht en maakt de 4 sterren op de gevel helemaal waar.
Toutes les personnes en voyage d'affaires ou de tourisme trouveront à l'Hôtel Premier tout une gamme de services touristiques dans un cadre de goût, raffiné et confortable, à la hauteur des 4 étoiles qui figurent sur sa façade.

Deze prachtige BB wordt beheerd door een familie en ligt op slechts een klein stukje lopen van het centrum van Stratford en het theater van de Royal Shakespeare Company. De BB is volledig gerenoveerd en heeft nu 4 sterren van Visit Britain.
Situé à quelques minutes de marche du centre-ville de Stratford et du théâtre RSC, ce charmant BB à la gestion familiale a été entièrement rénové et a obtenu 4 étoiles de Visit Britain.

Dit prachtig gereconstrueerd, stenen, 18e eeuwse molen is gebouwd rond een open binnenplaats. Het herbergt nu 4-sterren luxe appartementen met eigen kookgelegenheid en stijlvolle, ruime en moderne accommodatie.
Ce moulin en pierre du XVIIIe siècle, superbement rénové, est construit autour d'une cour. Il abrite désormais des appartements indépendants de luxe 4 étoiles qui sont élégants, spacieux et modernes.

Het is nu een pension met 4 sterren dat beschikt over gratis WiFi en parkeergelegenheid.
Devenu une maison d'hôtes 4 étoiles, le Belvedere Lodge dispose d'une connexion Wifi et d'un parking gratuits.

Het ligt te midden van 26 hectare groen en biedt uitzicht op de Rhône-vallei en de verre bergen. Dit prachtige gebied met velden vol fruit, lavendel, zonnebloemen en wijngaarden, is de thuisbasis van een authentieke 17e-eeuwse Provençaalse boerderij, dat nu een prachtig 4-sterren hotel-restaurant is.
Cette ferme provençale du XVIIe siècle, transformée en bel hôtel-restaurant 4 étoiles, a pour toile de fond des champs plantés d'arbres fruitiers, de lavande, de tournesols et de vignes.

Het 2-sterren Campanile Meaux Sud Nanteuil Les Meaux ligt ten zuiden van Meaux, een ideale plek voor een tussenstop, of u nu alleen reist, met familie of met een groep.
Implanté au sud de Meaux, l'hôtel 2 étoiles Campanile Meaux Sud Nanteuil-les-Meaux constitue une étape idéale, que vous voyagiez seul, en famille ou en groupe.

Dit voormalige 17e-eeuwse herenhuis is nu een prachtig 4-sterren hotel. Het ligt in de Loire-vallei, in de buurt van Tours, in een park van 40 hectare met een buitenzwembad.
Le Domaine De Beauvois, une ancienne demeure de caractère du XVIIe siècle, vous accueille dans la vallée de la Loire, près de Tours. Ce magnifique établissement 4 étoiles est niché dans un parc de 40 hectares doté d'une piscine extérieure.

Dit voormalige 16e-eeuwse klooster is nu een charmant 3-sterren hotel, dat ligt in het hart van de oude stad Beaune, beschermd door de stadsmuren.
Situé au cœur de la vieille ville de Beaune, à l'abri de ses remparts, l'ancien couvent du XVIe siècle est désormais un charmant hôtel 3 étoiles.

De helft van de kamers werd onlangs gerenoveerd en zijn nu 2-sterren kamers.
La moitié des chambres ont été récemment rénovées pour vous offrir un confort 2 étoiles.

Welkom bij AKZENT Hotel Altdorfer Hof! Geniet van een lunch of een diner in het restaurant van dit 4-sterren hotel in Weingarten, waar je altijd wel iets lekkers vindt. Of je Duitsland nu bezoekt voor zaken of plezier, neem zeker de tijd om even te ontspannen in een van de massage- of behandelingskamers.
L'Akzent Hotel Altdorfer Hof est un agréable hôtel 4 étoiles à Weingarten, perle du Baroque souabe au coeur du Bade-Wurtemberg, situé à brève distance de l'emblématique basilique St. Martin dite Muenster, et de la ville de Ravensburg, où les enfants découvriront avec bonheur un tout nouveau parc d'attractions: le Ravensburg Playland.