Traduction de «novotel perpignan is gemakkelijk » (Néerlandais → Français) :

Het Novotel Perpignan is gemakkelijk toegankelijk en ligt in een natuurlijke omgeving: een ideale setting.
Sa facilité d'accès et son environnement naturel en font un cadre privilégié.

MR AMOROS MICHEL, Manager van het Suite Novotel Perpignan Mediterranée, heet u van harte welkom
MR AMOROS MICHEL, en charge de la direction du Suite Novotel Perpignan Mediterranée, vous souhaite la bienvenue.

Beschrijving van het hotel - Suite Novotel Perpignan Mediterranée
Descriptif de l’hôtel - Suite Novotel Perpignan Mediterranée

Viersterrenhotel Novotel Perpignan Rivesaltes ligt op 10 minuten van Perpignan en de stranden en is ligt in een typisch mediterraan parklandschap.
" L'hôtel Novotel Perpignan Rivesaltes est situé à 10 minutes de Perpignan et des Plages dans un parc à l'accent méditérrannéen.

Mr Dimitri FONTENY, Manager van het Novotel Perpignan, heet u van harte welkom
Mr Dimitri FONTENY, en charge de la direction du Novotel Perpignan, vous souhaite la bienvenue.

Dit Novotel hotel is gemakkelijk te bereiken vanaf de A13 en ligt op slechts 500 m van de Zenith en het expocenter.
D'accès facile depuis l'A 13, l'hôtel Novotel se situe à 500 m du Zénith et du Parc des Expostions.

Het Novotel Montpellier is gemakkelijk bereikbaar via de snelweg, heeft een grote eigen parkeerplaats (gratis) en biedt een rustgevende omgeving met uitzicht op het zwembad en de tuin.
Facile d'accès par l'autoroute, l'hôtel Novotel Montpellier vous offre un grand parking privé gratuit et vous propose un cadre de détente avec vue sur sa piscine et son jardin.

Gemakkelijk bereikbaar vanaf de A14 (a fslag Bologna Fiera) en de Tangenziale (200m). Met zijn 8 vergaderzalen (300 gasten), Business Corner, WiFi, Novotel Café (24 uur per dag), bar, zwembad, parkeergelegenheid en ligging nabij het Congrescentrum is het hotel ideaal voor zakenreizen.
Idéal pour un voyage d'affaires et proche du Centre des Congrès, il offre 8 salles de réunion (300 places), un coin Affaires, Wifi, le NovotelCafé 24h/24, bar, piscine et parking.

Novotel hotel Salvador Hangar heeft een gunstige ligging voor zakenreizigers, met gemakkelijke toegang tot de fraaiste stranden van de baai. Het hotel maakt deel uit van een complex bestaande uit kantoren, consultancybedrijven, banken en openbare pleinen.
Offrant un emplacement privilégié pour les voyageurs d'affaires et un accès facile aux plus jolies plages de la baie, le Novotel Salvador Hangar fait partie d'un complexe qui comprend à la fois bureaux, entreprises de conseil, banques et places publiques.

Het Novotel Poissy Orgeval is gemakkelijk te bereiken via de A13 en A14 en RER-lijn A en is ideaal voor zakenreizen, vergaderingen, romantische uitjes of weekenden weg met het gezin.
Accessible depuis les autoroutes A13 et A14 ou par la ligne A du RER, l'hôtel Novotel Poissy Orgeval est idéal pour un voyage d'affaires, une réunion, un séjour à deux ou un week-end en famille.