Traduction de «novotel café biedt eigentijdse » (Néerlandais → Français) :

Het Novotel Café biedt eigentijdse Franse gerechten en roomservice is beschikbaar van 19:00 tot 0:00 uur.
Le Novotel Café propose une cuisine française contemporaine et le service d'étage est disponible de 19h00 à minuit.

Het Novotel Café serveert eigentijdse gerechten voor het ontbijt, de lunch en het diner.
Le Novotel Café sert une cuisine contemporaine. Vous pourrez y déguster le petit-déjeuner, le déjeuner et le dîner.

Het Artisan Restaurant Café biedt eigentijdse gerechten uit de internationale keuken en een ontspannen sfeer voor een heerlijk diner.
Le bar-restaurant Artisan sert une cuisine contemporaine internationale pour le dîner dans un cadre décontracté.

In het Novotel Café kunt u genieten van cocktails en eigentijdse Franse gerechten.
Au café Novotel, vous pourrez savourer une cuisine française contemporaine ou déguster un cocktail.

Het restaurant van het Novotel, het Novotel Café, serveert traditionele gerechten en biedt uitzicht op het park en het zwembad.
Le restaurant de l'établissement, le Novotel Café, sert une cuisine traditionnelle et offre une vue sur le parc et la piscine.

Het eigentijdse Novotel Montréal Aéroport biedt een vriendelijke service en beschikt over moderne accommodatie en ultramoderne faciliteiten.
Le Novotel Montreal Aeroport est un hôtel contemporain qui propose un service complet.

Het biedt 11 lichte vergaderzalen die plaats bieden aan maximaal 100 personen, een restaurant met een terras, het Café Le Novotel, en de Engelse bar Les Boiseries.
L'hôtel abrite 11 salles de réunion lumineuses pouvant accueillir jusqu'à 100 personnes, un restaurant doté d'une terrasse, le Novotel Café et le bar anglais Les Boiseries.

Stilvoll - Café Bistro Hotel is gevestigd in Andernach en biedt lichte accommodatie en een eigen restaurant, alles met een eigentijdse inrichting.
Situé à Andernach, l'établissement Stilvoll - Café · Bistro · Hotel affiche une élégante décoration contemporaine. Il possède un restaurant sur place et propose des hébergements lumineux.

Het hotel biedt informatie over excursies en heeft een moderne fitnessruimte. Novotel Montreal Center ligt op 2 minuten lopen van de populaire Sainte-Catherine Street, waar talloze winkels, cafés en restaurants zijn.
Le Novotel Montreal Center est situé à 2 minutes à pied de la populaire rue Ste-Catherine, avec ses nombreux magasins, cafés et restaurants.

Het rookvrije Hotel-Café-Kaiserhof in het centrum van Saarbrücken beschikt over eigentijdse kamers. Het biedt WiFi en serveert een dagelijks ontbijtbuffet.
Cet hôtel non-fumeurs du centre-ville de Sarrebruck propose des chambres de style contemporain, une connexion Wifi et un petit-déjeuner buffet.