Vertaling van "nordic walking of fietstochten " (Nederlands → Frans) :

Als u op zoek bent naar actieve ontspanning, geniet dan van verschillende sporten, Nordic walking en fietstochten.
Vous pourrez pratiquer de nombreuses activités sportives, de la marche nordique et des balades en vélos.

Het is een ideaal uitgangspunt voor Nordic walking en fietstochten.
Enfin, l'établissement constitue un point de départ idéal pour la marche nordique et les balades à vélo.

Het omliggende Berchtesgadener Land leent zich uitstekend voor wandelingen, nordic walking en fietstochten.
Dans les environs de l'hôtel, vous trouverez de nombreux sentiers de randonnée à pied ou à vélo et de marche nordique dans la campagne de la région de Berchtesgaden.

Haus Erholung is een ideale uitvalsbasis voor wandelingen, nordic walking of fietstochten.
L'établissement Haus Erholung représente un pied-à-terre idéal pour pratiquer la randonnée à pied, la marche nordique ou la randonnée à vélo.

Omringd door de wijngaarden van het wijnbouwgebied " Thermal Gewest" , biedt Guntramsdorf de ideale omgeving voor wandelingen, nordic walking en fietstochten.
Entouré des vignobles de la « région thermale », Guntramsdorf offre un environnement idéal pour la marche nordique et la randonnée à pied ou à vélo.

Het omliggende landschap van het Hochwald is ideaal voor wandelingen, Nordic Walking en fietstochten.
La campagne environnante d'Hochwald est idéale pour pratiquer la randonnée pédestre ou à vélo ainsi que la marche nordique.

In de omgeving vindt u meer dan 40 km aan ski- en snowboardpistes, en heel veel natuurpaden voor wandelingen, nordic walking en fietstochten in de zomer.
À proximité, vous aurez accès à plus de 40 km de pistes de ski et de snowboard ainsi qu'à de nombreux sentiers de randonnée pédestre, de marche nordique et de randonnée à vélo en été.

Landhaus Silbertanne is een ideale uitvalsbasis voor wandelingen, nordic walking en fietstochten in de Fulda-vallei.
Le Landhaus Silbertanne constitue un pied-à-terre idéal pour pratiquer la randonnée pédestre ou à vélo, ainsi que la marche nordique au cœur de la vallée de Fulda.

De accommodatie heeft een goede ligging voor nordic walking en fietstochten.
Ce Bed Breakfast est très bien placé pour pratiquer la marche nordique et la randonnée à vélo.

De sport- en activiteitenprogramma's bestaan uit nordic walking, Qi Gong en wandel- en fietstochten met gids.
Parmi les sports et les activités proposés figurent la marche nordique, le Qi Gong et des randonnées pédestres et à vélo guidées.