Vertaling van "noorden vanaf " (Nederlands → Frans) :

Het is ideaal als tussenstop of om de prachtige omgeving te gaan verkennen. De rustiek ingerichte twee- en driepersoonskamers bieden u een heerlijke nachtrust op uw reis naar het noorden vanaf de Adriatische Zee of als u het natuurreservaat gaat verkennen met zijn meren en meer dan 90 watervallen.
Des chambres doubles ou triples au mobilier rustique vous attendent pour une nuit de sommeil paisible si vous voyagez vers le nord depuis la mer Adriatique ou si vous souhaitez visiter le parc national avec ses lacs et ses 90 chutes d'eau.

Hotel Quickborn ligt in de stad Quickborn, op slechts 20 minuten rijden ten noorden van Hamburg in Sleeswijk-Holstein. Dit praktische 3-sterrenhotel heeft conferentiefaciliteiten en is goed bereikbaar vanaf de snelweg A7.
Cet hôtel 3 étoiles pratique est situé à seulement 20 minutes en voiture au nord de Hambourg, à Quickborn, une ville du Schleswig-Holstein. Il propose des salles de conférences et un accès facile à l'autoroute A7.

Het hotel is goed bereikbaar vanaf de snelwegen A14 en A24. U vindt het hotel 50 km ten noorden van Pescara.
Les autoroutes A14 et A24 sont facilement accessibles et l'établissement se trouve à 50 km au nord de Pescara.

Het hotel ligt op slechts 10 km van de luchthaven van Paphos. Het Coral Bay gebied in het noorden van Paphos is makkelijk te bereiken vanaf het hotel.
L'établissement se trouve à seulement 10 km de l'aéroport de Paphos et permet un accès facile à la baie de corail située au nord de Paphos.

Het hotel bevindt zich op een ideale locatie aan de A591, direct als je Grasmere binnenkomt. Vanaf hier heeft u gemakkelijke toegang tot de populaire steden van het Lake District, Keswick, 21 km naar het noorden en Ambleside, 6.5 km naar het zuiden.
L'hôtel est idéalement situé sur l'A591, à l'entrée de Grasmere. Vous accéderez ainsi facilement aux villes de Keswick, située à 21 km au nord, et d'Ambleside, à 6,5 km au sud, dans la région du Lake District.

Hotel in het puntje van Bretagne ten noorden van Brest in het plaatsje Gouesnou. Ons hotel is vanaf de N12 en de D788 gemakkelijke te bereiken (afslag Kergaradec).
A la pointe de la Bretagne, situé à l'entrée nord de la ville de Brest sur la commune de Gouesnou, notre hôtel est facilement accessible depuis la N12 et la D788, sortie de Kergaradec.

Vanaf deze herberg in het noorden van Cornwall is het 6 minuten rijden naar het centrum van Bude en minder dan 30 minuten naar Tintagel, dat bekend staat om zijn middeleeuwse kasteel.
Un bar sert une gamme de bières brassées locales, de blondes et de cidres. Cet établissement du nord des Cornouailles est implanté à 6 minutes en voiture du centre de Bude et à moins de 30 minutes de Tintagel, connu pour son château médiéval.

Het is gemakkelijk te bereiken vanaf de snelweg A6 en ligt 30 km ten noorden van Cuneo.
Il est facilement accessible depuis l'autoroute A6 et est implanté à 30 km au nord de Coni.

Het Campanile Lyon Nord ligt op slechts 8 km ten noorden van Lyon. Het is gemakkelijk bereikbaar vanaf de nabijgelegen snelweg E15/A6, die leidt naar het centrum van de stad.
Bénéficiant d'un emplacement idéal à 8 km au nord de Lyon, l'hôtel Campanile Lyon Nord est facilement accessible depuis l'autoroute E15/A6 voisine, qui mène au centre-ville.

De dichtstbijzijnde bushalte ligt op 500 meter afstand en vanaf hier kunt u de bus nemen naar Cervinia, 18 km ten noorden van de accommodatie.
L'arrêt de bus le plus proche est à 500 mètres et dessert Cervinia, située à 18 km au nord.