Traduction de «noord-afrikaanse » (Néerlandais → Français) :

Voor een unieke mix van Noord-Afrikaanse, Arabische en Zuidoost-Aziatische lekkernijen kunnen gasten het frisse Arabesque Restaurant bezoeken.
Le spacieux restaurant Arabesque vous ravira par son mélange de délices arabes, d'Afrique du Nord et d'Asie du Sud-Est.

Het restaurant serveert ook Noord-Afrikaanse gerechten, bereid met zoveel mogelijk organische ingrediënten en ingrediënten van eigen bodem.
Le restaurant sert une cuisine nord-africaine préparée autant que possible à partir d'ingrédients biologiques et cultivés sur place.

Het dakterras biedt uitzicht op de Noord-Afrikaanse kust en de levendige medina.
Le toit-terrasse offre des vues sur la côte nord-africaine et la médina animée.

Dit 5-sterrenhotel ligt aan het strand, in de art decowijk van de stad. Het beschikt over een spa en een restaurant met mediterrane en Noord-Afrikaanse maaltijden.
Situé sur la plage, dans le quartier Art déco de la ville, l'établissement The Ritz-Carlton, South Beach comprend un spa complet et des restaurants servant une cuisine méditerranéenne et nord-africaine.

In de omgeving vindt u talloze cafés en restaurants met een Italiaanse, Noord-Afrikaanse of Aziatische keuken.
Vous trouverez de nombreux cafés et restaurants servant une cuisine italienne, nord-africaine et asiatique dans les environs de l'hôtel.

De accommodatie heeft een 24-uursreceptie, een wasruimte, een terras en een gedeelde lounge, die ingericht is in Noord-Afrikaanse stijl.
Vous y trouverez également une réception ouverte 24h/24, une buanderie et une terrasse ainsi que le salon commun, décoré dans un style d'Afrique du Nord.

Iedere kamer is ingericht met Noord-Afrikaanse kunstwerken en stoffen.
Elles jouissent d'une vue sur la campagne. Toutes sont aménagées avec des objets et des tissus d'Afrique du Nord.