Traduction de «nieuwe metro » (Néerlandais → Français) :

De nieuwe metro van Jeruzalem stopt aan de overkant van de straat en brengt u gemakkelijk naar andere delen van de stad.
Le nouveau tramway de Jérusalem s'arrête en face de l'hôtel et vous permet ainsi de découvrir aisément la ville.

Met de nieuwe metro bent u in ongeveer 5 minuten bij het treinstation en het stadscentrum.
Ainsi, vous pourrez vous rendre à la gare et au centre-ville en 5 minutes environ grâce au nouveau métro.

Hotel Brixen ligt in het hart van het nieuwe centrum van Praag, op 100 meter van de metro- en tramhalte IP Pavlova en is een moderne accommodatie met gratis WiFi.
Situé au cœur du quartier de la Nouvelle Ville de Prague, à 100 mètres de la station de métro et de tramway I. P. Pavlova, l'Hotel Brixen est un établissement moderne doté d'une connexion Wifi gratuite.

Dankzij de ligging in Plaka vormt het hotel een ideale uitvalsbasis voor een bezoek aan de Akropolis en het nieuwe museum. Het hotel bevindt zich tevens op slechts 200 meter van het Syntagmaplein, de metro en Bus X95 naar de luchthaven van Athene.
L'hôtel jouit d'un emplacement privilégié à Plaka pour visiter l'Acropole et le nouveau musée. Il se trouve à 200 mètres de la place Syntagma, du métro et du bus X95 à destination de l'aéroport d'Athènes.

De openbaar vervoersdiensten (metro en stadstrein) brengen u naar de luchthaven, het centrale treinstation en het nieuwe beurscentrum in Riem.
Il se trouve à proximité des transports publics (U-Bahn et S-Bahn), qui vous emmèneront directement à l'aéroport, à la gare centrale et au nouveau centre d'exposition de Riem.

Het Hesperia Fira Suites ligt in de nieuwe en bruisende zakelijke wijk in het grootstedelijk gebied aan de rand van Barcelona. Het is rechtstreeks verbonden met de metro naar het centrum.
Cet établissement se situe dans le nouveau quartier des affaires montant de l'aire urbaine, en périphérie de Barcelone. Une ligne de métro vous permet de rejoindre directement le centre.

Deze nieuwe appartementen in de Berlijnse wijk Pankow liggen in een rustige en groene omgeving, op slechts 10 minuten met de metro vanaf Alexanderplatz. Ze bieden gratis parkeergelegenheid en gratis WiFi.
Proposant gratuitement un parking et une connexion Wifi, ces appartements récents situés dans le quartier berlinois de Pankow bénéficient d'un cadre paisible et verdoyant, à seulement 10 minutes en métro de l'Alexanderplatz.

Dankzij de nieuw gebouwde metro in het centrum van de stad bent u in 7 minuten bij het centrale busstation en het centrale treinstation. Het expositiecentrum van Sofia ligt op 15 minuten afstand.
En profitant du métro nouvellement construit dans le centre-ville, vous serez à seulement 7 minutes de la gare routière et de la gare centrale. Vous rejoindrez le parc des expositions Expo Center.de Sofia en 15 minutes.

Alle stijlvolle appartementen van Royal Bellezza Apartments hebben een volledig uitgeruste kitchenette en liggen in het hart van de Nieuwe Stad van Praag, op 2 minuten lopen van het metro- en tramstation I. P.Pavlova.
Les élégants appartements du Royal Bellezza Apartments sont dotés d'une kitchenette entièrement équipée. Ils se situent au cœur de la Nouvelle Ville de Prague, à 2 minutes à pied de la station de métro et de tramway I. P.Pavlova.

Met de metro bent u in 10 minuten bij de Oriental Pearl Tower in het nieuwe district Pudong.
Vous rejoindrez l'Oriental Pearl Tower, dans le quartier moderne de Pudong en 10 minutes de métro.