Traduction de «nieuwe centrale » (Néerlandais → Français) :

Het hotel ligt vlak bij de nieuwe centrale zakenwijk en op slechts 25 km van de internationale luchthaven Penang.
Implanté près du nouveau quartier central des affaires, l'hôtel se situe à seulement 25 km de l'aéroport international de Penang.

Het AO Wien Hauptbahnhof staat pal achter het nieuwe centrale treinstation van Wenen en zal volledig operationeel zijn vanaf 2015. Het biedt een ontbijtbuffet, een bar op het dak met een panoramisch uitzicht en kamers met een eigen badkamer en een parketvloer.
L'AO Wien Hauptbahnhof se situe juste derrière la nouvelle gare principale de Vienne, qui sera pleinement opérationnelle à partir de 2015. Il propose un bar sur le toit avec une vue panoramique, un petit-déjeuner buffet ainsi que des chambres dotées d'une salle de bains privative et de parquet.

Aloft Kuala Lumpur ligt naast 3 kantoortorens in het hart van de nieuwe centrale zakenwijk. Binnen 28 minuten bereikt u met de trein de internationale luchthaven van Kuala Lumpur.
Situé au cœur du nouveau quartier central des affaires, à côté de 3 tours de bureaux, l'Aloft Kuala Lumpur se trouve à seulement 28 minutes en train de l'aéroport international de Kuala Lumpur.

De University of Central Lancashire, Preston College en de Guild Hall vindt u allemaal op loopafstand van dit nieuwe hotel.
L'University of Central Lancashire (UCLan), le Preston College et le Guildhall sont accessibles à pied depuis ce nouvel établissement.

Het IN Hotel Beograd is een businesshotel in het centrale financiële en zakelijke gebied van Nieuw-Belgrado, perfect voor zakenreizigers. Het biedt modern comfort en een unieke mix van design en technologie.
L'IN Hotel Beograd est un hôtel d'affaires situé au milieu du quartier financier et d'affaires de Novi Beograd. Il est parfaitement adapté aux hommes et aux femmes d'affaires et propose un confort moderne ainsi qu'un mélange unique de design et de technologie.

Het luxe Crowne Plaza Belgrado ligt op een ideale locatie in het centrale zakendistrict van Nieuw-Belgrado.
Le luxueux Crowne Plaza Belgrade est idéalement situé dans le quartier central des affaires de la Nouvelle Belgrade.

Dankzij de nieuw gebouwde metro in het centrum van de stad bent u in 7 minuten bij het centrale busstation en het centrale treinstation. Het expositiecentrum van Sofia ligt op 15 minuten afstand.
En profitant du métro nouvellement construit dans le centre-ville, vous serez à seulement 7 minutes de la gare routière et de la gare centrale. Vous rejoindrez le parc des expositions Expo Center.de Sofia en 15 minutes.

Dit nieuwe hotel in Barcelona heeft een ideale ligging op slechts 100 meter van het centrale Plaça Catalunya en de levendige Ramblas.
Idéalement situé à seulement 100 mètres de la place centrale de Catalogne et des célèbres Ramblas à Barcelone, le nouvel hôtel H10 Universitat avec sa façade du XIXe siècle bénéficie d'une décoration et d'un confort modernes.

Dit nieuwe hotel ligt in het hart van Frankfurt, tegenover de Europese Centrale Bank en op 3 minuten lopen van de historische binnenstad en het operagebouw.
Ce nouvel hôtel est situé au cœur de Francfort, en face de la Banque centrale européenne et à 3 minutes à pied de la vieille ville et de l'opéra.

Het elegante Iveagh Restaurant serveert eigentijdse gerechten. U kunt zich heerlijk ontspannen in de moderne C Central Bar, die lichte snacks serveert en grote flatscreen-tv's met nieuws en sport heeft.
L'élégant restaurant Iveagh sert une cuisine moderne, tandis que le bar branché C Central vous propose un cadre décontracté, des collations légères ainsi qu'une grande télévision à écran plat où vous pourrez regarder les informations et les événements sportifs.