Vertaling van "nieuw gebouwde appartementencomplex saint " (Nederlands → Frans) :

Het nieuw gebouwde appartementencomplex Saint Nicholas Beach Apartments ligt aan het water, te midden van weelderig groen. Het heeft een privéstrand en een zwembad en beschikt over studio's met airconditioning en een gemeubileerd balkon.
Implanté au bord de l'eau et entouré par une végétation luxuriante, ce complexe d'appartements récemment construit possède sa propre plage privée, une piscine et des studios climatisés comportant un balcon meublé.

Dit nieuwe appartementencomplex is gebouwd boven de baai van Chrisostomos. Het biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid en uitzicht op zee.
Construit au-dessus de la baie de Chrysostomos, ce complexe d'appartements récent possède des hébergements indépendants avec vue sur la mer.

Saint-Quentin-en-Yvelines, dat werd gebouwd in 1 generatie, is een nieuwe, groeiende stad met een mooi evenwicht tussen innovatieve architectuur en natuurlijke ruimte.
Saint-Quentin-en-Yvelines, ville nouvelle construite en une seule génération, a su se développer en maintenant un bon équilibre entre architectures innovantes et espaces naturels.