Traduction de «newcastle het bevindt » (Néerlandais → Français) :

Dit prachtige Victoriaanse pand ligt op een rustige locatie in een groene wijk van Gateshead, maar toch op korte afstand van het bruisende stadscentrum van Newcastle. Het bevindt zich te midden van 0,8 hectare aan prachtig aangelegde tuinen.
Niché au milieu de jardins paysagers d'un peu moins d'un hectare, ce bel établissement victorien bénéficie d'un cadre paisible dans un quartier boisé de Gateshead, à proximité du centre-ville animé de Newcastle.

Drankjes en hapjes zijn verkrijgbaar uit de automaten bij de accommodatie. Het ibis Budget Newcastle heeft een gemeenschappelijke keuken met 2 grote koelkasten, een magnetron en thee- en koffiefaciliteiten. Het ibis Budget Hotel Newcastle bevindt zich op 900 meter van het Wal Herd Park en Wallsend Park.
Vous pourrez vous procurer des boissons et des collations légères grâce aux distributeurs automatiques sur place. L'ibis Budget Newcastle compte une cuisine commune avec deux grands réfrigérateurs, des fours micro-ondes et un plateau/bouilloire. L'ibis Budget Hotel Newcastle est installé à 900 mètres des parcs Wal Herd et Wallsend.

De Hunter-vallei bevindt zich op 45 minuten rijafstand, en de stranden van Newcastle liggen op slechts 800 meter afstand.
Le Crowne Plaza Newcastle se trouve à 45 minutes de route de la vallée Hunter et à seulement 800 mètres des plages de Newcastle.

Dit hostel bevindt zich ongeveer 1,5 km van de concertzaal Newcastle City Hall.
La salle de concert Newcastle City Hall se trouve à environ 1,6 km de l'établissement.

Het hotel bevindt zich naast de concertzaal Sage Gateshead en is gelegen tussen de twee belangrijkste bedrijventerreinen. De internationale luchthaven van Newcastle vindt u op slechts 9,6 km verwijderd van het hotel.
Situé entre les deux principaux parcs d'activités de la ville, l'hôtel est adjacent à la salle de concert The Sage Gateshead et à 10 km seulement de l'aéroport international de Newcastle.

De Rooms Inn biedt moderne kamers en gratis WiFi, niet ver van het treinstation Newcastle Central. Het bevindt zich tegenover het Newcastle College en op loopafstand van het centrum van Newcastle.
Le Rooms Inn propose des chambres modernes et une connexion Wifi gratuite, près de la gare centrale de Newcastle, face à l'université et à proximité immédiate du centre-ville.

Het hotel bevindt zich op slechts 20 minuten rijden van het Victoriaanse openluchtmuseum Beamish en op 4 km van het centraal station van Newcastle.
Le musée victorien en plein air, le Beamish, vous attend à seulement 20 minutes de route et la gare centrale de Newcastle se situe à 4 km de l'établissement.

Het Jurys Inn Newcastle bevindt zich op de bekroonde South Shore Road, 5 minuten lopen van het conferentie- en evenementencentrum Sage Gateshead.
Situé dans la rue primée South Shore Road, l'établissement est à 5 minutes de marche du Sage Gateshead, un centre de congrès et d'événements.

The County Hotel by Thistle, Newcastle bevindt zich op slechts 10 minuten lopen van de restaurants, bars, theaters en de levendige wijk Quayside.
Le County Hotel by Thistle de Newcastle se situe également à 10 minutes de marche du quartier animé de Quayside et de plusieurs théâtres, bars et restaurants, ainsi que du stade du Newcastle United FC, St James' Park.

Het winkelcentrum Eldon Square bevindt zich op minder dan 20 minuten loopafstand en het centraal station van Newcastle ligt op 2,4 km afstand.
Le centre commercial Eldon Square est accessible en moins de 20 minutes à pied et la gare centrale de Newcastle est à 3,5 km.