Vertaling van "neutrale tinten met grote schuiframen " (Nederlands → Frans) :

De kamers van het Glen Country House zijn licht en luchtig en ingericht in neutrale tinten met grote schuiframen, die uitzicht bieden op het glooiende landschap.
Les chambres du Glen Country House sont spacieuses, lumineuses et décorées dans des tons neutres. Elles possèdent de grandes fenêtres à guillotine donnant sur la campagne vallonnée.

De kamers van het Royal Oak Hotel zijn ingericht in neutrale tinten, met grote ramen die veel licht doorlaten.
Ces chambres décorées dans des tons neutres, sont dotées de grandes fenêtres avec beaucoup de lumière naturelle.

De 3 luxe kamers van de bed breakfast zijn ingericht in neutrale tinten en hebben een eigen badkamer en schuiframen met uitzicht op de tuinen.
Chacune des 3 chambres avec salle de bains privative affiche des tons neutres et des fenêtres à guillotine donnant sur les jardins.

De 4-sterrenkamers van het Bayview Georgetown hebben rustgevende neutrale tinten met uitzicht op de stad of op de zee vanuit de grote ramen.
Bénéficiant de vues sur la ville ou sur la mer par des fenêtres surdimensionnées, les chambres 4 étoiles au Bayview Georgetown proposent des tons neutres apaisants.

Het biedt grote ramen en een interieur in neutrale tinten met kleurrijke schilderijen.
Il arbore de grandes fenêtres ainsi qu'une combinaison de tons sobres et de tableaux aux couleurs vives.

De lichte appartementen van het Apart' Hotel zijn ingericht in neutrale tinten en voorzien van grote ramen, klassieke meubels en tapijten.
Décorés dans des tons neutres, les appartements lumineux de l'Apart' Hotel présentent de grandes fenêtres, un mobilier de style classique et de magnifiques tapis.

Elke kamer is gezellig ingericht in neutrale tinten en beschikt over een grote eigen badkamer.
Chaque chambre est décorée chaleureusement dans des tons neutres et équipée d'une grande salle de bains privative.

De kamers van het Marbella hebben neutrale beige tinten, met grote Franse ramen waardoor veel natuurlijk licht binnenkort.
Les chambres du Marbella affichent des tons neutres beige. Elles sont équipées de grandes portes-fenêtres, laissant entrer la lumière naturelle.

De grote kamers van Hotel Lisboa Central Park zijn ingericht in neutrale tinten en warme kleuren.
Les grandes chambres de l'hôtel Lisboa Central Park sont décorées dans des tons neutres et des couleurs chaudes.

De kamers hebben een smaakvolle inrichting in neutrale tinten, comfortabele katoenen lakens en grote ramen waardoor veel natuurlijk licht naar binnen valt.
Décorées avec goût dans des tons neutres, les chambres possèdent des draps en coton confortables et des fenêtres dégagées offrant beaucoup de lumière naturelle.