Vertaling van "neues hotel " (Nederlands → Frans) :

Het Neues Hotel Am Park ligt op 2 km van de golfclub Unna-Fröndenberg.
Il est situé à 2 km du parcours de golf d'Unna-Fröndenberg.

Het Neues Hotel Am Park ligt op slechts 500 meter van het treinstation van Fröndenberg en biedt directe verbindingen naar Dortmund in 25 minuten.
Le Neues Hotel Am Park est à seulement 500 mètres de la gare de Fröndenberg d'où vous rejoindrez Dortmund, installée à 20 km, en 25 minutes.

U bent van harte welkom om een ​​dagelijks te genieten van het ontbijtbuffet in het Neues Hotel Am Park.
Vous profiterez d'un petit-déjeuner buffet tous les jours.

Als gast van het Neue Post - Apartments profiteert u voor een toeslag van het grote wellness-centrum in Hotel Neue Post naast de deur.
Moyennant un supplément, vous pourrez bénéficier du vaste espace spa de l'Hotel Neue Post situé tout près.

Het Berggasthof Neues Haus is een hotel-pension dat wordt beheerd door een familie, met een typische Saksische sfeer. Het ligt in een natuurreservaat, dat perfect is voor wie van wandelen en fietsen houdt, en het is ook zeer geschikt voor busreizen en gezinnen.
Le Berggasthof Neues Haus est un hôtel-maison d'hôtes à la gestion familiale qui vous accueille dans une ambiance typique de la région, au sein d'une réserve naturelle où vous pourrez faire de la randonnée à pied et à vélo, des excursions en bus et des balades en famille.

Hier in het Neues Parkhotel kunt u zich verheugen op ruime, moderne kamers en draadloos internet (tegen betaling) dat overal in het hotel beschikbaar is.
Le Neues Parkhotel propose des chambres spacieuses, modernes et une connexion Wifi (en supplément) dans tout l'établissement.

Hotel Neue Post beschikt over een skiberging.
L'Hotel Neue Post met à votre disposition un local à skis.

Hotel Neue Post ligt in het centrum van Schladming, op 600 meter van de kabelbaan van Planai.
L'Hotel Neue Post est situé dans le centre-ville de Schladming, à 600 mètres du téléphérique de Planai.

Het Sheraton Neues Schloss Hotel ligt in het financiële centrum van Zürich, op 5 minuten van het Meer van Zürich, de Bahnhofstrasse en het congrescentrum. Er is gratis WiFi in alle openbare ruimtes.
Le Sheraton Neues Schloss Hotel Zurich se trouve dans le centre financier de Zurich, à 5 minutes du lac de Zurich, de la Bahnhofstrasse et du centre des congrès. Il met à votre disposition une connexion Wifi gratuite dans les parties communes.

De vergaderruimte Le Pavilion van Sheraton Neues Schloss Hotel is geschikt voor maximaal 30 personen en beschikbaar voor zakelijke reizigers.
La salle de réunion Le Pavilion, pouvant accueillir jusqu'à 30 personnes, est disponible pour les voyageurs d'affaires au Sheraton Neues Schloss Hotel.