Traduction de «nettuno hotel » (Néerlandais → Français) :

Nettuno Hotel ligt ideaal om de prachtige stranden van Spiaggia Centrale, Palmasera, Sos Dorroles, S'Abba Meica en Cala Fuili te bezoeken.
L'établissement est une base idéale pour se rendre sur les superbes plages de Spiaggia Centrale, Sos Dorroles, S'Abba Meica, et Cala Fuili.

Capo Nettuno Hotel Residence pronkt met een rustige locatie, pal aan het strand en op slechts 3,5 km afstand van het centrum van Capo D'Orlando.
Jouissant d'un emplacement paisible sur le front de mer, à seulement 3,5 km du centre de Capo D'Orlando, le Capo Nettuno Hotel Residence bénéficie d'un accès direct à la plage.

Alle kamers van het Nettuno Hotel kijken uit op de zee of de tuin. De gezellige kamers zijn ingericht in lichte kleuren en met houten meubels.
Surplombant la mer ou le jardin, toutes les chambres de l'établissement disposent d'une décoration et d'un mobilier de couleur claire leur conférant une atmosphère rassurante.

Er is gratis WiFi in de openbare ruimtes van het Nettuno Hotel.
À l'Hotel Nettuno, vous trouverez une connexion Wifi gratuite dans les parties communes.

Het Rocca Nettuno biedt een all-inclusive pakket met onder meer maaltijden en drankjes in de 2 restaurants en bars, en toegang tot de club van het hotel, evenals alle faciliteiten en activiteiten.
Le Rocca Nettuno propose un forfait tout compris qui vous permettra de profiter de boissons et de repas gratuits aux 2 restaurants ainsi qu'aux bars de l'établissement.

Hotel Rocco Nettuno beschikt over tennisbanen, beachvolleybalvelden, en faciliteiten voor aquagym en aerobics.
Le Rocca Nettuno possède des courts de tennis et de beach-volley ainsi que des installations d'aquagym et d'aérobic.

Hotel Nettuno ligt aan de kust, aan de boulevard van Cattolica.
L'Hotel Nettuno est situé sur la promenade du front de mer de Cattolica, juste en face de sa plage privée de sable fin et à proximité de la place principale de la ville.

In de openbare ruimtes van Hotel Nettuno kunt u goedkoop gebruikmaken van WiFi.
Vous pourrez profiter de la connexion Internet gratuite dans les parties communes.

Het Nettuno Residence Hotel ligt op 8 km van de pittoreske Sirmione en op 10 minuten rijden van de snelweg A4. Het biedt een gratis parkeergarage.
Possédant un parking couvert gratuit, le Nettuno Residence se trouve à 8 km de la ville pittoresque de Sirmione et à 10 minutes en voiture de l'autoroute A4.

De studio's en appartementen van het Nettuno Residence Hotel hebben een eigentijdse inrichting en betegelde vloeren.
Les studios et les appartements du Nettuno Residence Hotel sont dotés d'une décoration contemporaine et de carrelage.