Vertaling van "natuursteen en ligt " (Nederlands → Frans) :

Hotel Tarsanas is gebouwd met natuursteen en ligt aan het strand van het schilderachtige Pythagorion op Samos.
Construit en pierre, l'Hotel Tarsanas se situe sur le front de mer de le village pittoresque de Pythagorion, à Samos.

Het Vasilios Hotel is gebouwd in natuursteen en ligt op slechts 200 meter van de kust van het pittoreske dorpje Limeni.
Le Vasilios Apartments Hotel occupe un bâtiment en pierre situé à seulement 200 mètres de la plage, dans le village pittoresque de Limeni.

Dit uit natuursteen opgetrokken hotel ligt op 10 minuten lopen van het centrum van Alacati en op 2,5 km van de kust.
Le Denizkabugu Hotel occupe un bâtiment en pierre situé à 10 minutes à pied du centre d'Alacati et à 2,5 km de la côte.

De Villa Anri ligt in een mediterrane tuin, en biedt interieurs met een mix van moderne en traditionele elementen, en met milieuvriendelijke materialen zoals massief hout, natuursteen, baksteen en smeedijzer.
Entourée d'un jardin méditerranéen, la Villa Anri est aménagée dans un style moderne et traditionnel à la fois, avec des matériaux écologiques tels que le bois massif, la pierre, les briques et le fer forgé.

Myrto House is een fraai appartementencomplex, opgetrokken uit natuursteen, omgeven door kleurrijke bloemen en citrusbomen. Het ligt in het dorp Tochni.
Situé dans le village de Tochni, l'établissement Myrto House est un charmant complexe en pierre qui est entouré de fleurs colorées et de citrus.

Hotel Villa Vinum Cochem ligt aan rivier de Moezel en heeft een buitenkant van natuursteen en hout in de vakwerk-stijl en een elegante lobby met een kleine fontein en een open haard.
Situé sur les berges de la Moselle, l'hôtel Villa Vinum Cochem présente un extérieur en pierre naturelle et en colombages, ainsi qu'un hall élégant avec une petite fontaine et une cheminée.

Mooi hotel en restaurant, gebouwd in natuursteen die perfect past bij de rustieke omgeving. Het hotel ligt buiten het dorp Benimaurell en biedt uitzicht over de gehele vallei.
L'hôtel Alahuar est un magnifique hôtel-restaurant en pierres, construit en harmonie parfaite avec les paysages rustiques qui l'entourent. L'hôtel se trouve à l'extérieur du village de Benimaurell et offre des vues sur toute la vallée.

Cakiroglu Konak is gevestigd in een gerenoveerde herberg van natuursteen uit de 18e eeuw. Het ligt in het centrum van Safranbolu en biedt een een 24-uursreceptie en een terras waarop u heerlijk buiten kunt dineren.
Occupant une maison d'hôtes restaurée du XVIIIe siècle en pierre, le Cakiroglu Konak possède une terrasse pour dîner ainsi qu'une réception ouverte 24h/24 dans le centre de Safranbolu.

Het in natuursteen opgetrokken huis ligt in het centrum van het pittoreske dorpje Castleton.
Le cottage en pierre se trouve au centre même du village pittoresque de Castleton.

Het uit natuursteen opgetrokken Lithoktisto ligt op slechts 30 meter van het Pori-strand en op 3 km van het middeleeuwse fort Monemvasia. Het biedt traditionele accommodatie met eigen kookgelegenheid.
Situé à seulement 30 mètres de la plage de Pori et à 3 km de la forteresse médiévale de Monemvasia, cet établissement construit en pierre propose des hébergements indépendants traditionnels.