Traduction de «natuurreservaat sierra de guara » (Néerlandais → Français) :

Het natuurreservaat Sierra de Guara ligt op 30 km van de appartementen.
Le Casa Cosculluela se situe à 30 km de la réserve naturelle de la Sierra de Guara.

Hotel Era Conte, gelegen in het rustige bergdorp Bierge, wordt omringd door de amandelbomen van het prachtige natuurreservaat Sierra de Guara.
Situé dans le paisible village de montagne de Bierge, l'Hotel Era Conte est entouré par les amandiers de la magnifique réserve naturelle de la Sierra de Guara.

Bezienswaardigheden in de buurt zijn onder meer de wijnstreek Somontano en het natuurreservaat Sierra de Guara.
Les attractions situées à proximité incluent la région viticole du Somontano et la réserve naturelle de la Sierra de Guara.

Het Casa de Sierra de Guara ligt in Adahuesca, op 15 minuten rijden van het natuurreservaat Sierra y Cañones de Guara.
Casa de Sierra de Guara se trouve à Adahuesca, situé à 15 minutes de la réserve naturelle de la Sierra et des gorges de Guara.

Albergue Rural de Guara ligt in het natuurreservaat Sierra y los Cañones de Guara en heeft vanaf de balkons en de terrassen een fantastisch uitzicht op het mooie dorp Alquezar.
Bénéficiant d'une vue imprenable sur le joli village d'Alquézar depuis ses balcons et ses terrasses, l'Albergue Rural de Guara est situé dans le parc naturel de la Sierra et des gorges de Guara.

Het gebergte Sierra de Guara en de wijnstreek Somontano bevinden zich binnen handbereik van het Santa María, aangezien het gelegen is in het Natuurreservaat Sierra y Cañones de Guara.
Situé dans la réserve naturelle Sierra y Cañones de Guara, l'établissement se trouve à proximité des montagnes Sierra de Guara et de la région viticole de Somontano.

Het Casa de Sierra de Guara is rustiek ingericht, met balkenplafonds en tegelvloeren.
L'établissement Casa de Sierra de Guara arbore une décoration rustique rehaussée de poutres apparentes et de sols carrelés.

Dit pension ligt in Colungo, in het natuurreservaat Sierra y Cañones de Guara. Het wordt door een familie beheerd en biedt eenvoudige kamers met verwarming, kabel-tv en een eigen badkamer.
Située à Colungo, dans la réserve naturelle de Sierra y Cañones de Guara, la maison d'hôtes à la gestion familiale Mesón de Colungo propose des chambres sobres avec chauffage, télévision par câble et salle de bains privative.

Deze rustieke appartementen bevinden zich in een karakteristiek herenhuis in de middeleeuwse binnenstad van Alquézar, aan de rand van het natuurreservaat Sierra y Cañones de Guara.
Ces appartements champêtres sont situés dans une maison de ville typique de la vieille ville médiévale d'Alquézar, en bordure du parc naturel de la Sierra et des gorges de Guara.

Het kasteel van Monzón ligt op slechts 14 km afstand. Er kunnen excursies worden georganiseerd, zoals kanoën in de stad Aínsa of wandelen in het natuurreservaat Sierra y Cañones de Guara.
Le château de Monzón se situe à seulement 14 km. L'établissement peut organiser des excursions dans les environs, notamment des sorties en canoë-kayak dans la ville d'Ainsa et des randonnées au cœur de la réserve naturelle de Sierra y Cañones de Guara.