Vertaling van "natuurpark zijn " (Nederlands → Frans) :

Chatrium Hotel Royal Lake Yangon is een luxueuze 4,5-sterrenaccommodatie met 3 restaurants en spa in het centrum van Yangon, op enkele minuten lopen van Natuurpark Kandawgyi en Karaweik Palace.
Avec un emplacement stratégique à 15 minutes à pied de Parc naturel de Kandawgyi et Palais de Karaweik, l'établissement Chatrium Hotel Royal Lake Yangon vous plonge dans un monde de luxe.

Natuurpark De Witte Bergen bevindt zich op 10,5 km van Meppel en op 72,5 km van de luchthaven Groningen Eelde.
Enfin, vous rejoindrez Meppel à 10,5 km, tandis que l'aéroport de Groningue-Eelde est accessible à 72 km du village vacances Natuurpark De Witte Bergen.

Ali Sul Lago ligt aan de oever van het meer in San Feliciano, in het Natuurpark Trasimeno en tegen het Natuurpark La Valle aan.
Situé en face du lac à San Feliciano, l'Ali Sul Lago se trouve dans le parc naturel du Trasimène et borde le parc naturel de la Valle.

L'Auberge du Roy ligt in Eyglier, onderdeel van het regionale natuurpark Queyras en aan de rand van het regionale natuurpark Ecrins.
Situé à Eyglier, l'établissement L'Auberge du Roy est implanté au cœur du parc naturel régional du Queyras et en bordure du parc national des Ecrins.

Le Domaine Des Soyeux beschikt over een buitenzwembad en een tuin. Het hotel ligt in een natuurpark in Saint-Julien-Molin-Molette.
Doté d'une piscine extérieure et d'un jardin, Le Domaine Des Soyeux est situé dans un parc naturel à Saint-Julien-Molin-Molette.

Het Solar de Rabal is een prachtig gerestaureerd 12e-eeuws landhuis in het Natuurpark Montesinho, en het biedt ruime accommodatie met moderne interieurs.
Niché dans le parc naturel de Montesinho et occupant une demeure de caractère magnifiquement restaurée du XIIe siècle, le Solar de Rabal propose des hébergements spacieux à la décoration moderne.

Mirador de la Luna ligt in het centrum Andalusië, in Cazorla, in het natuurpark Segura y Las Villas Natuurpark.
La Casa Rural Mirador De La Luna est située dans le centre du parc naturel andalou de Cazorla, Segura y las Villas.

Een van deze meren is onderdeel van een oase en een natuurpark. In het historische centrum van San Pietro Sovera, op slechts een paar kilometer van Lugano, ligt het hotel aan een fietsroute die direct naar het natuurpark en het Pianomeer leidt.
Situé dans le centre historique de San Pietro Sovera, à quelques kilomètres seulement de Lugano, cet hôtel se trouve au bord d'une piste cyclable qui mène directement dans le parc naturel et au lac Piano.

Hotel Eriste ligt in de natuurlijke omgeving van het natuurpark Posets-Maladeta en op 10 minuten rijden van de skipistes van Cerler-Aramón.
L'Hotel Eriste est situé dans le parc naturel de Posets-Maladeta, à 10 minutes de route des pistes de ski de Cerler-Aramón.

Het hotel ligt naast het natuurpark Poset-Maladeta, dat bezaaid is met bossen en meren.
L'hôtel vous place à proximité du parc naturel de Posets-Maladeta qui présente de nombreux forêts et lacs.