Traduction de «natuurpark rijn-taunus dankzij » (Néerlandais → Français) :

Wiesbaden ligt aan de rand van het natuurpark Rijn-Taunus. Dankzij uitstekende verbindingen met het openbaar vervoer bent u snel op het platteland.
L'établissement est à la frontière du Naturpark Rhein-Taunus, et les nombreuses correspondances de transports en commun situées à proximité vous permettront de rapidement sillonner la campagne.

Het natuurpark Rijn-Taunus en de rivier de Rijn liggen op slechts 30 minuten rijden van de hotel Badische Kellerey.
Le parc naturel Rhin-Taunus, ainsi que les bords du Rhin, se trouvent à seulement 30 minutes de route du Kellerey Badische.

Elke kamer is ingericht in een klassieke stijl en biedt een prachtig uitzicht op het natuurpark Rijn-Taunus.
Chaque appartement est décoré dans un style classique et offre des vues imprenables sur le parc naturel du Rhin-Taunus.

Het Micador Appartementhaus ligt in het schilderachtige natuurpark Rijn-Taunus. Het is dus een ideale uitvalsbasis voor het maken van prachtige wandelingen.
Micador Appartementhaus est situé dans le pittoresque parc naturel du Rhin-Taunus, ce qui en fait une base idéale pour la randonnée.

Het is een goede uitvalsbasis voor boottochten langs de Rijn en wandelingen door het natuurpark Rhein-Taunus.
Il constitue un pied-à-terre idéal pour des excursions en bateau sur le Rhin et des randonnées dans le parc naturel du Rhin-Taunus.