Traduction de «natuurpark hessischer spessart » (Néerlandais → Français) :

Recreatieve activiteiten in de buurt van het Triest bestaan uit paardrijden, midgetgolf en wandelen door het natuurpark Hessischer Spessart.
Vous pourrez pratiquer une variété d'activités de loisirs à proximité du Triest, notamment l'équitation, le minigolf et la randonnée à pied dans le parc naturel de Hessischer Spessart.

Het hotel wordt omgeven door het groene landschap van het natuurpark Hessische Spessart, en bevindt zich op slechts 20 minuten rijden van Hanau en op 40 minuten rijden van Frankfurt.
Entouré par la campagne verdoyante du parc naturel du Spessart, l'hôtel se trouve à seulement 20 minutes de route de Hanau et à 40 minutes de Francfort.

Hotel Weidenau bevindt zich in het Hessischer-Spessart natuurpark, binnen handbereik van de medische voorzieningen van de stad en biedt haar gasten gezellige kamers, ingericht in een rustieke stijl.
Il propose des chambres confortables, un vaste spa avec des installations de bien-être, ainsi qu'une cuisine savoureuse. Niché dans le parc naturel de Hessischer-Spessart, à proximité des établissements de santé de la ville, l'Hotel Weidenau possède des chambres douillettes au mobilier de style rustique.